Description
Le Domaine de la REYNARDIERE, issu d'un regroupement familial, étend ses 75 hectares de vigne sur plusieurs communes. Sa production est d'environ 4000 hectolitres. Situé aux contreforts des Cévennes Méridionales, à 20 km nord de Béziers, son territoire vallonné se répartit entre les appellations d'origine Faugères et Coteaux du Languedoc ainsi que les Côtes de Thongue.
English
The Domaine de la REYNARDIERE, the result of a family reunion, extends its 75 hectares of vines over several communes. Its production is about 4000 hectolitres. Located in the foothills of the Southern Cévennes, 20 km north of Béziers, its hilly territory is divided between the appellations of origin Faugères and Coteaux du Languedoc as well as the Côtes de Thongue.
Deutsch
Die Domaine de la REYNARDIERE, die aus einem Familienzusammenschluss hervorgegangen ist, erstreckt sich mit ihren 75 Hektar Weinbergen über mehrere Gemeinden. Seine Produktion beläuft sich auf etwa 4000 Hektoliter. Sie liegt an den Ausläufern der südlichen Cevennen, 20 km nördlich von Béziers. Ihr hügeliges Gebiet verteilt sich auf die Herkunftsbezeichnungen Faugères und Coteaux du Languedoc sowie die Côtes de Thongue.
Dutch
Het Domaine de la REYNARDIERE, een familiebedrijf, strekt zich uit over 75 hectare wijngaarden in verschillende gemeenten. De productie bedraagt ongeveer 4000 hectoliter. Gelegen in de uitlopers van de Cévennes Méridionales, 20 km ten noorden van Béziers, is het heuvelachtige grondgebied verdeeld over de oorsprongsbenamingen Faugères en Coteaux du Languedoc en de Côtes de Thongue.
Español
El Domaine de la REYNARDIERE, empresa familiar, se extiende sobre 75 hectáreas de viñedos en varios municipios. Su producción es de unos 4000 hectolitros. Situada en las estribaciones de las Cévennes Méridionales, a 20 km al norte de Béziers, su territorio de colinas se divide entre las denominaciones de origen Faugères y Coteaux du Languedoc, así como las Côtes de Thongue.
Italiano
Il Domaine de la REYNARDIERE, a conduzione familiare, si estende su 75 ettari di vigneto in diversi comuni. La sua produzione è di circa 4000 ettolitri. Situato ai piedi delle Cévennes Méridionales, a 20 km a nord di Béziers, il suo territorio collinare è diviso tra le denominazioni d'origine Faugères e Coteaux du Languedoc e le Côtes de Thongue.