Domaine de Cantelauze – Bias

Propriété familiale depuis 6 générations, le Domaine de Cantelauze vous ouvre ses portes. A 5km du domaine, le vignoble de 8 hectares est installé sur une terrasse de la vallée du Lot. Ce vigneron indépendant produit vin rouge et rosé du pays de l'Agenais. Pour les amateurs de vin, vous pourrez prendre conseil auprès de Jean-Luc Aureille, viticulteur oenologue, produisant un vin primé d'une médaille d’or au Concours Général Agricole Paris 2004 . Depuis l'été 2018 Jean Luc Aureille s'est diversifié avec la création de la Brasserie des Potes et sa production de bières.

Family estate for 6 Domaine de Cantelauze opens its gates to you. 5 kms away, an 8 hectares vineyard sits on a terrace of the Lot valley. This independant winegrower produces red and white rosé wine from the Pays de l'Agenais. You will be able to take advice from Jean-Luc Aureille, oenologist and wine grower, awarded with a golden medal at the 2004 Concours Général Agricole in Paris.

Die Domaine de Cantelauze ist seit sechs Generationen in Familienbesitz und öffnet ihre Türen für Sie. 5 km vom Weingut entfernt liegt der 8 Hektar große Weinberg auf einer Terrasse im Tal des Lot. Dieser unabhängige Winzer produziert Rot- und Roséwein aus dem Pays de l'Agenais. Weinliebhaber können sich von Jean-Luc Aureille beraten lassen, einem Winzer und Önologen, der einen Wein produziert, der beim Concours Général Agricole Paris 2004 mit einer Goldmedaille ausgezeichnet wurde. Seit dem Sommer 2018 hat sich Jean Luc Aureille mit der Gründung der Brasserie des Potes und deren Bierproduktion diversifiziert.

Het Domaine de Cantelauze, al 6 generaties lang familiebezit, opent zijn deuren voor u. De wijngaard van 8 hectare ligt op een terras in de vallei van de Lot, op 5 km van het landgoed. Deze onafhankelijke wijnboer produceert rode en rosé wijn uit de Agenais streek. Wijnliefhebbers kunnen advies inwinnen bij Jean-Luc Aureille, wijnbouwer en oenoloog, die een wijn produceerde die een gouden medaille won op het Concours Général Agricole Paris 2004. Sinds de zomer van 2018 heeft Jean Luc Aureille gediversifieerd met de oprichting van de Brasserie des Potes en zijn bierproductie.

Propiedad familiar desde hace 6 generaciones, el Domaine de Cantelauze le abre sus puertas. El viñedo de 8 hectáreas está situado en una terraza en el valle del Lot, a 5 km de la finca. Este viticultor independiente produce vino tinto y rosado de la región de Agenais. Los amantes del vino pueden dejarse aconsejar por Jean-Luc Aureille, viticultor y enólogo, que ha producido un vino que ganó una medalla de oro en el Concurso General Agrícola de París 2004. Desde el verano de 2018, Jean Luc Aureille se ha diversificado con la creación de la Brasserie des Potes y su producción de cerveza.

Proprietà di famiglia da 6 generazioni, il Domaine de Cantelauze vi apre le sue porte. Il vigneto di 8 ettari si trova su una terrazza nella valle del Lot, a 5 km dalla tenuta. Questo viticoltore indipendente produce vino rosso e rosato dalla regione dell'Agenais. Per gli amanti del vino, è possibile seguire i consigli di Jean-Luc Aureille, viticoltore ed enologo, produttore di un vino che ha vinto la medaglia d'oro al Concours Général Agricole Paris 2004. Dall'estate 2018 Jean Luc Aureille si è diversificato con la creazione della Brasserie des Potes e la sua produzione di birra.