Description
Horticultrice cosmétologue, Marie-Line a créé un domaine d'exception où elle cultive biologiquement la rose Centifolia et en tire une cosmétique d'exception fait à base de 100 % des ingrédients d’origine naturelle et 94,5% de rose Centifolia cultivée en agriculture biologique sur le domaine.
Elle propose des visites guidées sur différents thème, à choisir au moment de la réservation par téléphone. Visites individuelles ou de groupe (enfants ou adultes). Possibilité de commander des paniers pique-nique , repas, salon de thé.
Le domaine est ouvert toute l'année sur simple appel téléphonique, présence d'un boutique présentant les produits cosmétiques mais aussi les produits d'épicerie fine, créés dans le cadre de l'activité agricole.
English
A horticultural cosmetologist, Marie-Line has created an exceptional estate where she organically cultivates the Centifolia rose to produce an exceptional cosmetic made with 100% natural ingredients and 94.5% Centifolia rose grown organically on the estate.
She offers guided tours on different themes, to be chosen at the time of booking by telephone. Individual or group tours (children or adults). Picnic baskets, meals and tearoom services available.
The estate is open all year round by telephone, and has a store selling cosmetics and delicatessen products created as part of the farming activity.
Deutsch
Als Gärtnerin und Kosmetologin hat Marie-Line ein außergewöhnliches Landgut geschaffen, auf dem sie die Centifolia-Rose biologisch anbaut und daraus eine außergewöhnliche Kosmetik herstellt, die zu 100 % aus Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs und zu 94,5 % aus Centifolia-Rosen besteht, die auf dem Landgut biologisch angebaut werden.
Sie bietet Führungen zu verschiedenen Themen an, die bei der telefonischen Buchung ausgewählt werden können. Individuelle Besuche oder Gruppenbesuche (Kinder oder Erwachsene). Es besteht die Möglichkeit, Picknickkörbe, Mahlzeiten und Teestuben zu bestellen.
Die Domäne ist das ganze Jahr über nach telefonischer Vereinbarung geöffnet. Es gibt eine Boutique, in der Kosmetika, aber auch Feinkostprodukte ausgestellt werden, die im Rahmen der landwirtschaftlich
Dutch
Marie-Line is tuinbouwkundig cosmetologe en heeft een uitzonderlijk landgoed gecreëerd waar ze op biologische wijze de Centifolia-roos cultiveert om een uitzonderlijke cosmetica te produceren op basis van 100% natuurlijke ingrediënten en 94,5% Centifolia-roos die op biologische wijze op het landgoed wordt geteeld.
Ze biedt rondleidingen over verschillende thema's, te kiezen bij de telefonische reservering. Individuele rondleidingen of rondleidingen in groepen (kinderen of volwassenen). Picknickmanden, maaltijden en theesalons kunnen worden besteld.
Het landgoed is het hele jaar door telefonisch geopend. Er is ook een winkel met cosmetica en delicatessen die in het kader van de landbouwactiviteit worden gemaakt.
Español
Cosmetóloga horticultora, Marie-Line ha creado una finca excepcional donde cultiva ecológicamente la rosa Centifolia para producir un cosmético excepcional a base de ingredientes 100% naturales y un 94,5% de rosa Centifolia cultivada ecológicamente en la finca.
Ofrece visitas guiadas sobre diferentes temas, a elegir al hacer la reserva por teléfono. Visitas individuales o en grupo (niños o adultos). Se pueden encargar cestas de picnic, comidas y salones de té.
La finca está abierta todo el año por teléfono. También hay una tienda de cosméticos y productos delicatessen creados en el marco de la actividad agrícola.
Italiano
Cosmetologa orticola, Marie-Line ha creato una tenuta eccezionale dove coltiva biologicamente la rosa Centifolia per produrre un cosmetico eccezionale a base di ingredienti 100% naturali e il 94,5% di rosa Centifolia coltivata biologicamente nella tenuta.
Offre visite guidate su temi diversi, da scegliere al momento della prenotazione telefonica. Visite individuali o di gruppo (bambini o adulti). È possibile ordinare cestini da picnic, pasti e sale da tè.
La tenuta è aperta tutto l'anno su prenotazione telefonica e dispone di un negozio di cosmetici e prodotti di gastronomia creati nell'ambito dell'attività agricola.