D'lices des prés – Saint-Maurice-la-Souterraine

Eleveur de vaches laitières depuis plus de 20 ans, je vous propose des produits laitiers: – lait (cru, entier ou écrémé pasteurisé) – crème fraiche – glaces (vanille, chocolat, fraise, pistache, rhum raison, caramel…) – bûches de noël Vente à la ferme le samedi matin de 9h30 à 12h30. Amoureux de la nature, jean Philippe aura le plaisir de vous accueillir au sein de sa ferme labéllisée. Exploitation à Haute Valeur Environnementale.

As a dairy farmer for more than 20 years, I offer dairy products: – milk (raw, whole or pasteurized skimmed) – fresh cream – ice creams (vanilla, chocolate, strawberry, pistachio, rhum raison, caramel…) – yule logs Farm sales Saturday mornings from 9:30am to 12:30pm. A lover of nature, Jean Philippe will be delighted to welcome you to his label farm. High environmental value farm.

Als Züchter von Milchkühen seit über 20 Jahren biete ich Ihnen Milchprodukte an: – milch (roh, Vollmilch oder pasteurisierte Magermilch) – frische Sahne – eis (Vanille, Schokolade, Erdbeere, Pistazie, Rum, Karamell…) – weihnachtsstollen Verkauf auf dem Bauernhof am Samstagmorgen von 9:30 bis 12:30 Uhr. Als Naturliebhaber freut sich Jean Philippe, Sie auf seinem mit dem Gütesiegel ausgezeichneten Bauernhof begrüßen zu dürfen. Betrieb mit hohem Umweltwert.

Als melkveehouder voor meer dan 20 jaar, kan ik je een scala aan zuivelproducten aanbieden: – melk (rauw, vol of gepasteuriseerd mager) – verse room – ijsjes (vanille, chocolade, aardbei, pistache, rhum raison, karamel…) – yule logs Boerderijverkoop op zaterdagochtend van 9.30 tot 12.30 uur. Jean Philippe is een natuurliefhebber en zal je graag verwelkomen op zijn gecertificeerde boerderij. Boerderij met hoge milieuwaarde.

Como ganadero lechero desde hace más de 20 años, puedo ofrecerle una gama de productos lácteos: – leche (cruda, entera o pasteurizada desnatada) – nata fresca – helados (vainilla, chocolate, fresa, pistacho, rhum raison, caramelo…) – troncos de Navidad Venta en la granja los sábados por la mañana de 9.30 a 12.30 h. Amante de la naturaleza, Jean Philippe estará encantado de recibirle en su granja certificada. Granja de alto valor medioambiental.

In qualità di allevatore da oltre 20 anni, posso offrirvi una gamma di prodotti lattiero-caseari: – latte (crudo, intero o scremato pastorizzato) – panna fresca – gelati (vaniglia, cioccolato, fragola, pistacchio, rhum raison, caramello…) – tronchetti di Yule Vendita in fattoria il sabato mattina dalle 9.30 alle 12.30. Amante della natura, Jean Philippe sarà lieto di accogliervi nella sua fattoria certificata. Fattoria ad alto valore ambientale.