Dessauge France – Cheilly-lès-Maranges

Situé en Côte-de-Beaune, au cœur des Maranges, le Domaine familial produit 11 appellations d'origine protégée. Plusieurs générations se sont succédé pour développer un Domaine qui compte aujourd'hui 25 hectares de vignes. Les vins, principalement issus de vieilles vignes, sont élevés dans le plus grand respect des traditions bourguignonnes.

Located at Les Maranges on the Côte-de-Beaune, this family-run estate produces 11 AOP wines. It has been handed down through the generations and today covers some 25 hectares of vine. The wines, mainly produced from old vines, are aged according to Bourgogne tradition.

Seit mehreren Generationen aufgebautes Weingut, das sich heute über 24 ha erstreckt und 13 Appellationen umfasst. France und Noelly haben ihre Leidenschaft für den Wein an ihre Kinder Sandrine und Jean-Baptiste weitergegeben, die 1997 in den Betrieb eingetreten sind. Die Weine stammen hauptsächlich von alten Reben und werden unter größtmöglicher Wahrung der burgundischen Traditionen ausgebaut.

Gelegen in de Côte-de-Beaune, in het hart van de Maranges, produceert het familiedomein 11 beschermde oorsprongsbenamingen. Verschillende generaties hebben elkaar opgevolgd om een domein te ontwikkelen dat vandaag 25 hectare wijngaarden telt. De wijnen, voornamelijk afkomstig van oude wijnstokken, worden gerijpt met het grootste respect voor de Bourgondische tradities.

Situada en la Côte-de-Beaune, en el corazón del Maranges, la finca familiar produce 11 denominaciones de origen protegidas. Varias generaciones se han sucedido para desarrollar un dominio que hoy cuenta con 25 hectáreas de viñedos. Los vinos, procedentes en su mayoría de viñas viejas, se maduran con el máximo respeto a las tradiciones borgoñonas.

Situata nella Côte-de-Beaune, nel cuore del Maranges, la tenuta di famiglia produce 11 denominazioni di origine protetta. Diverse generazioni si sono succedute per sviluppare un dominio che oggi conta 25 ettari di vigneti. I vini, provenienti principalmente da vecchie vigne, sono maturati nel massimo rispetto della tradizione borgognona.