Visite guidée: "découverte de l'hippodrome de Chantilly" – Chantilly

À l’occasion des courses semi-nocturnes du 27 juin, venez découvrir l’hippodrome, son histoire et ses équipements. Durée : 1h15, RDV à l’hippodrome, au point accueil, gratuit dans le cadre de l’événement Oh Courses ! organisé par France Galop Chantilly.

Come and discover the racecourse, its history and facilities during the semi-nightly races on June 27. Duration: 1h15, meeting point at the racecourse, free of charge as part of the Oh Courses! event organized by France Galop Chantilly.

Anlässlich der halbnächtlichen Rennen am 27. Juni können Sie die Rennbahn, ihre Geschichte und ihre Einrichtungen kennenlernen. Dauer: 1h15, Treffpunkt auf der Rennbahn, am Empfangspunkt, kostenlos im Rahmen der Veranstaltung Oh Courses!, die von France Galop Chantilly organisiert wird.

Kom en ontdek de renbaan, zijn geschiedenis en faciliteiten tijdens de semi-nachtelijke races op 27 juni. Duur: 1 uur 15 minuten. Trefpunt op de renbaan, bij de receptie, gratis in het kader van het evenement Oh Courses! georganiseerd door France Galop Chantilly.

Venga a descubrir el hipódromo, su historia y sus instalaciones durante las carreras semi-noches del 27 de junio. Duración: 1 h 15 min. Cita en la recepción del hipódromo, gratuita, en el marco del evento Oh Courses! organizado por France Galop Chantilly.

Venite a scoprire l'ippodromo, la sua storia e le sue strutture durante le corse semi-notturne del 27 giugno. Durata: 1 ora e 15. Ritrovo alla reception dell'ippodromo, gratuito nell'ambito dell'evento Oh Courses! organizzato da France Galop Chantilly.