Description
La famille Coste-Caumartin cultive l'amour du vin depuis 1793 à Pommard. Lorsque vous franchirez le porche du Domaine, vous découvrirez une jolie cour intérieure bordée de bâtiments datant du début du XVIIème siècle. Au fond, vous apercevrez un puits particulièrement typique dont la margelle indique "1641". Vous serez ensuite invités à ce moment magique de la dégustation dans notre cave voûtée où vous pourrez découvrir les vins du Domaine et la diversité de nos prestigieux terroirs.
English
The Coste-Caumartin family have been cultivating their love of wine in Pommard since 1793. As you pass through the porch of the estate, you'll discover a pretty courtyard lined with buildings dating from the early 17th century. At the far end of the courtyard, you'll see a particularly typical well with the inscription "1641" on the coping. You will then be invited to enjoy a magical tasting session in our vaulted cellar, where you can discover the wines of the Domaine and the diversity of our prestigious terroirs.
Deutsch
Die Familie Coste-Caumartin pflegt die Liebe zum Wein seit 1793 in Pommard. Wenn Sie durch das Tor des Weinguts schreiten, werden Sie einen hübschen Innenhof entdecken, der von Gebäuden aus dem frühen 17. Im Hintergrund erblicken Sie einen besonders typischen Brunnen, dessen Randstein die Jahreszahl "1641" trägt. Anschließend werden Sie zu diesem magischen Moment der Weinprobe in unseren Gewölbekeller eingeladen, wo Sie die Weine der Domaine und die Vielfalt unserer prestigeträchtigen Terroirs kennenlernen können.
Dutch
De familie Coste-Caumartin cultiveert al sinds 1793 hun liefde voor wijn in Pommard. Als je door het portaal van het domein loopt, ontdek je een mooie binnenplaats met gebouwen uit het begin van de 17e eeuw. Aan het einde van de binnenplaats zie je een typische waterput met de inscriptie "1641" op de kop. Vervolgens wordt u uitgenodigd voor een magische proeverij in onze gewelfde kelder, waar u de wijnen van het Domaine en de diversiteit van onze prestigieuze terroirs kunt ontdekken.
Español
La familia Coste-Caumartin cultiva su amor por el vino en Pommard desde 1793. Al atravesar el porche de la finca, descubrirá un bonito patio bordeado de edificios que datan de principios del siglo XVII. En el extremo del patio, verá un pozo particularmente típico con la inscripción "1641" en la albardilla. A continuación, le invitaremos a disfrutar de una mágica degustación en nuestra bodega abovedada, donde podrá descubrir los vinos del Domaine y la diversidad de nuestros prestigiosos terruños.
Italiano
La famiglia Coste-Caumartin coltiva il suo amore per il vino a Pommard dal 1793. Attraversando il portico della tenuta, si scopre un grazioso cortile fiancheggiato da edifici risalenti all'inizio del XVII secolo. In fondo al cortile, vedrete un pozzo particolarmente caratteristico con l'iscrizione "1641" sul coperchio. Sarete poi invitati a partecipare a una magica degustazione nella nostra cantina a volta, dove potrete scoprire i vini del Domaine e la diversità dei nostri prestigiosi terroir.