Col de Pouthet – Clos Dalmain – Eymet

Forêt – Jardin – Vignes. Dégustation de vin et produits locaux, visites. Activités et ateliers ludiques pour toute la famille. Parcours "Découverte de la forêt", jeux, paniers pique-nique, goûter à la ferme.

Forest – Garden – Vineyards. Tasting of wine and local products, visits. Fun activities and workshops for the whole family. Forest discovery" trail, games, picnic baskets, farmhouse snacks.

Wald – Garten – Weinberge. Verkostung von Wein und lokalen Produkten, Besichtigungen. Spielerische Aktivitäten und Workshops für die ganze Familie. Parcours "Entdeckung des Waldes", Spiele, Picknickkörbe, Snacks auf dem Bauernhof.

Bos – Tuin – Wijngaarden. Wijnproeven en lokale producten, bezoeken. Leuke activiteiten en workshops voor het hele gezin. Ontdekkingstocht door het bos, spelletjes, picknickmanden, boerderijhapjes.

Bosque – Jardín – Viñedos. Cata de vinos y productos locales, visitas. Actividades y talleres divertidos para toda la familia. Recorrido de descubrimiento del bosque, juegos, cestas de picnic, aperitivos de la granja.

Foresta – Giardino – Vigneti. Degustazione di vini e prodotti locali, visite. Attività e laboratori divertenti per tutta la famiglia. Percorso di scoperta del bosco, giochi, cestini da picnic, merenda in fattoria.