Description
A 45 minutes de Montpellier, dans le Sud des Cévennes, la ville de Ganges vous accueille pour des séjours autour de la randonnée et de la découverte de la nature. Situé dans le centre ville, l’hôtel de la Poste vous propose des chambres rénovées et confortables. Le temps d’un week-end ou d’un long séjour, profitez de découvrir les chemins de traverses du centre historique ou accordez-vous une pause détente à la terrasse d’un café. Le vendredi matin est un rendez-vous incontournable, l’effervescence du marché s’empare de Ganges, un moment gourmand et convivial vous y attend. Un point de chute idéal pour des journées riches en découvertes (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual…) ou fortes en sensations (canoë, via ferrata, escalade, spéléo…).
English
Just 45 minutes from Montpellier, in the southern Cévennes, the town of Ganges welcomes you for hiking and nature discovery holidays. Located in the town center, the Hôtel de la Poste offers renovated, comfortable rooms. For a weekend or a longer stay, discover the byways of the historic center or take a relaxing break on a café terrace. Friday mornings are a must, when the bustle of the market takes over Ganges and a convivial gourmet experience awaits you. An ideal base for days rich in discoveries (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual?) or thrills (canoeing, via ferrata, climbing, caving?).
Deutsch
45 Minuten von Montpellier entfernt, im Süden der Cevennen, empfängt Sie die Stadt Ganges für Aufenthalte rund um das Wandern und die Entdeckung der Natur. Das Hotel de la Poste befindet sich im Stadtzentrum und bietet Ihnen renovierte und komfortable Zimmer. Nutzen Sie die Zeit für ein Wochenende oder einen längeren Aufenthalt, um die Seitenwege des historischen Zentrums zu entdecken oder gönnen Sie sich eine Entspannungspause auf der Terrasse eines Cafés. Der Freitagmorgen ist ein unumgänglicher Termin, wenn das Markttreiben Ganges erfasst und ein geselliger Gourmetmoment auf Sie wartet. Ein idealer Ausgangspunkt für Tage voller Entdeckungen (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual…) oder voller Erlebnisse (Kanu, Via Ferrata, Klettern, Höhlenforschung…).
Dutch
Op 45 minuten van Montpellier, in de zuidelijke Cevennen, heet de stad Ganges u welkom voor een verblijf gebaseerd op wandelen en natuurontdekking. Hotel de la Poste ligt in het stadscentrum en biedt gerenoveerde en comfortabele kamers. Voor een weekend of een langer verblijf kunt u van de gelegenheid gebruik maken om de steegjes van het historische centrum te ontdekken of te ontspannen op een caféterras. De vrijdagochtend is een must, wanneer de drukte van de markt Ganges overneemt, wacht u een gezellig en gastronomisch moment. Een ideale uitvalsbasis voor dagen rijk aan ontdekkingen (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual…) of sterk in sensaties (kanoën, via ferrata, klimmen, speleologie…).
Español
A 45 minutos de Montpellier, en el sur de las Cevenas, la ciudad de Ganges le acoge para estancias basadas en el senderismo y el descubrimiento de la naturaleza. Situado en el centro de la ciudad, el hotel de la Poste ofrece habitaciones renovadas y confortables. Para un fin de semana o una estancia más larga, aproveche para descubrir los callejones del centro histórico o para relajarse en la terraza de un café. Las mañanas de los viernes son imprescindibles, el bullicio del mercado se apodera de Ganges, le espera un momento de convivencia y gourmet. Es una base ideal para pasar días ricos en descubrimientos (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual, etc.) o en emociones (piragüismo, vía ferrata, escalada, espeleología, etc.).
Italiano
A 45 minuti da Montpellier, nel sud delle Cévennes, la città di Ganges vi accoglie per soggiorni all'insegna dell'escursionismo e della scoperta della natura. Situato nel centro della città, l'hotel de la Poste offre camere rinnovate e confortevoli. Per un fine settimana o un soggiorno più lungo, cogliete l'occasione per scoprire i vicoli del centro storico o per concedervi una pausa rilassante sulla terrazza di un caffè. Il venerdì mattina è un appuntamento imperdibile, quando il trambusto del mercato si impossessa di Ganges, vi aspetta un momento conviviale e gastronomico. È una base ideale per giornate ricche di scoperte (Grotte des Demoiselles, Cirque de Navacelles, Mont-Aigoual, ecc.) o di emozioni (canoa, via ferrata, arrampicata, speleologia, ecc.).