Description
Entreprise artisanale créée en 2000, notre cidrerie traditionnelle par amour du terroir et du savoir-faire, vous offre une visite du lieu de fabrication au clos masure.
Au fil du temps, grâce à une transmission orale, la cidrerie des Hautes Falaises est heureuse vous faire découvrir la fabrication du cidre, du ramassage des pommes à la mise en bouteilles.
Le propriétaire vous fera déguster différents cidres gratuitement. Endroit très respectueux de l'environnement.
En constante évolution avec l’amour des traditions et le respect du terroir ; parce que les bulles ça stimule ! Accueil de camping-cars.
English
This traditional craft cider-making business was created in 2000, combining a love of the land with pure expertise. Here you can enjoy a tour of the production facility on the “closmasure” enclosed farm and taste our wonderful cider.
Thanks to timehonoured traditions passed down through generations, O’ Pressoir des Hautes Falaises is delighted to offer you a little taste of our rich landscape through our wonderful apples. We’re constantly growing our business with our love of tradition and our respect for the landscape. Our minds fizz with ideas, just like the cider!
Deutsch
Unsere traditionelle Apfelweinkelterei wurde im Jahr 2000 als Handwerksbetrieb gegründet. Aus Liebe zur Region und zum Know-how bietet sie Ihnen einen Besuch des Herstellungsortes Le Clos Masure an.
Im Laufe der Zeit und dank mündlicher Überlieferung freut sich die Cidrerie des Hautes Falaises, Ihnen die Herstellung des Cidre von der Apfelernte bis zur Abfüllung in Flaschen näher zu bringen.
Der Besitzer wird Ihnen kostenlos verschiedene Apfelweine zur Verkostung anbieten. Sehr umweltfreundlicher Ort.
Ständige Weiterentwicklung mit Liebe zu den Traditionen und Respekt vor dem Terroir; denn Blasen regen an! Empfang von Wohnmobilen.
Dutch
Ons traditionele ciderhuis, opgericht in 2000, met zijn liefde voor het land en zijn knowhow, nodigt u uit voor een bezoek aan de productiesite van de Clos Masure.
Door de jaren heen, dankzij een mondelinge traditie, laat de Cidrerie des Hautes Falaises u graag zien hoe cider wordt gemaakt, van het plukken van de appels tot het bottelen.
De eigenaar laat je gratis verschillende ciders proeven. Een plek die het milieu respecteert.
Voortdurend in ontwikkeling met liefde voor traditie en respect voor het terroir; want bubbels zijn stimulerend! Campers welkom.
Español
Creada en 2000, nuestra sidrería tradicional, con su amor por la tierra y su saber hacer, le invita a visitar el lugar de producción en el Clos Masure.
A lo largo de los años, gracias a una tradición oral, la Cidrerie des Hautes Falaises se complace en mostrarle cómo se elabora la sidra, desde la recogida de las manzanas hasta el embotellado.
El propietario le ofrecerá una degustación gratuita de varias sidras. Un lugar respetuoso con el medio ambiente.
En constante evolución, con amor por la tradición y respeto por el terruño; ¡porque las burbujas son estimulantes! Las autocaravanas son bienvenidas.
Italiano
Fondata nel 2000, la nostra sidreria tradizionale, con il suo amore per la terra e il suo know-how, vi invita a visitare il sito di produzione al Clos Masure.
Nel corso degli anni, grazie a una tradizione orale, la Cidrerie des Hautes Falaises è lieta di mostrarvi come si produce il sidro, dalla raccolta delle mele all'imbottigliamento.
Il proprietario vi offrirà una degustazione gratuita di vari sidri. Un luogo che rispetta l'ambiente.
In costante evoluzione, con l'amore per la tradizione e il rispetto per il terroir; perché le bollicine sono stimolanti! I camper sono i benvenuti.