Chocolaterie Jean Plumerey – Saint-Jean-Kourtzerode

Jean Plumerey, artiste chocolatier, vous propose des créations originales et personnalisées issues de la masse de chocolat et réalisées à partir d'une sélection des meilleures fèves de cacao, pour toutes occasions, toute l'année. Le choix qualitatif des matières premières allié à un savoir-faire artisanal unique font l'excellence des produits de la chocolaterie. Cours de "chocolat" pour les adultes et les enfants. L'artiste chocolatier se déplace aussi dans les écoles. Visite guidée sur demande pour les groupes. À voir aussi : le musée du moule à chocolat, une collection de plus de 4000 pièces datant de 1850 à 1966.

Jean Plumerey, chocolate artist, offers you original and personalized creations from the chocolate mass and made from a selection of the best cocoa beans, for all occasions, all year round. The qualitative choice of raw materials combined with a unique artisanal know-how make the excellence of the products of the chocolate factory. Chocolate" courses for adults and children. The chocolate artist also visits schools. Guided tour on request for groups. Also to be seen: the chocolate mold museum, a collection of over 4000 pieces dating from 1850 to 1966.

Der Schokoladenkünstler Jean Plumerey bietet Ihnen originelle und personalisierte Kreationen aus der Schokoladenmasse, die aus einer Auswahl der besten Kakaobohnen hergestellt werden, für jeden Anlass und das ganze Jahr über. Die qualitative Auswahl der Rohstoffe in Verbindung mit einem einzigartigen handwerklichen Know-how machen die Exzellenz der Produkte der Chocolaterie aus. Kurse in "Schokolade" für Erwachsene und Kinder. Der Schokoladenkünstler besucht auch Schulen. Führungen für Gruppen auf Anfrage. Außerdem sehenswert: das Museum der Schokoladenform, eine Sammlung von über 4000 Stücken aus der Zeit von 1850 bis 1966.

Jean Plumerey, chocoladekunstenaar, biedt originele en gepersonaliseerde creaties uit de chocolademassa en gemaakt van een selectie van de beste cacaobonen, voor alle gelegenheden, het hele jaar door. De kwaliteitskeuze van de grondstoffen in combinatie met een unieke ambachtelijke knowhow maken de voortreffelijkheid van de producten van de chocoladefabriek. Chocoladecursussen voor volwassenen en kinderen. De chocolade kunstenaar bezoekt ook scholen. Rondleidingen voor groepen op aanvraag. Ook bezienswaardig: het chocoladevorm museum, een collectie van meer dan 4000 stuks daterend van 1850 tot 1966.

Jean Plumerey, artista chocolatero, ofrece creaciones originales y personalizadas a partir de la masa de chocolate y elaboradas con una selección de las mejores habas de cacao, para todas las ocasiones, durante todo el año. La elección de materias primas de calidad combinada con un saber hacer artesanal único hacen la excelencia de los productos de la chocolatería. Clases de chocolate para adultos y niños. El artista del chocolate también visita escuelas. Visitas guiadas para grupos previa solicitud. También merece la pena visitar el museo de moldes de chocolate, una colección de más de 4.000 piezas que datan de 1850 a 1966.

Jean Plumerey, artista del cioccolato, propone creazioni originali e personalizzate provenienti dalla massa di cioccolato e realizzate con una selezione delle migliori fave di cacao, per tutte le occasioni, tutto l'anno. La scelta di qualità delle materie prime unita a un know-how artigianale unico fanno l'eccellenza dei prodotti della fabbrica di cioccolato. Corsi di cioccolato per adulti e bambini. L'artista del cioccolato visita anche le scuole. Visite guidate per gruppi su richiesta. Da vedere anche il museo degli stampi per il cioccolato, una collezione di oltre 4000 pezzi che vanno dal 1850 al 1966.