CHEREL Christine – Bressuire

Exploitation de 54 ha. (40 caprins) Produits : Fromages de chèvre au détail d’avril à décembre, frais, natures ou enrobés d’épices, affinés ou secs. Lieux de vente : à la ferme sur rendez-vous ou sur commande, marchés hebdomadaires de Cerizay et Nueil-Les-Aubiers. Marchés de la Pommeraie sur Sèvre le 1er dimanche du mois. Marché des producteurs et écofestival à Pathenay en septembre. Magasin du campus des Sicaudières à Bressuire, des Fruits de Clazay à Clazay. AMAP de Boismé, de Chiché, La Ruche qui dit oui de Cholet.

Products: goat cheeses at retail from April to December, fresh, plain or coated with spices, refined or dry. Operation of 54 ha. (40 goats, 4 horses, 3 donkeys, 1 cow) sales locations: on the farm by appointment or on demand, weekly markets in Cerizay and Nueil les Aubiers, market Pommeraye on Sevre on the 1st Sunday months Markets producers and eco-festival in Parthenay in September, Shops: campus of Sicaudières in Bressuire, Fruit of Clazay to Clazay, AMAP Boismé, Chiché, the hive that says yes Cholet.

Betrieb mit 54 ha (40 Ziegen) Produkte: Ziegenkäse im Einzelhandel von April bis Dezember, frisch, naturbelassen oder mit Gewürzen überzogen, gereift oder trocken Verkaufsstellen: auf dem Bauernhof nach Vereinbarung oder auf Bestellung, Wochenmärkte in Cerizay und Nueil-Les-Aubiers. Märkte in La Pommeraie sur Sèvre am 1. Sonntag des Monats. Bauernmarkt und Ökofestival in Pathenay im September. Campusladen Sicaudières in Bressuire, Les Fruits de Clazay in Clazay. AMAP in Boismé, Chiché, La Ruche qui dit oui in Cholet.

Boerderij van 54 ha (40 geiten) Producten : Geitenkazen die van april tot december worden verkocht, vers, puur of met een laagje kruiden, gerijpt of droog Plaatsen van verkoop: op de boerderij op afspraak of op bestelling, wekelijkse markten in Cerizay en Nueil-Les-Aubiers. Markten in La Pommeraie sur Sèvre op de eerste zondag van de maand. Boerenmarkt en ecofestival in Pathenay in september. Winkel op de Sicaudières campus in Bressuire, Fruits de Clazay in Clazay. AMAP in Boismé, Chiché, La Ruche qui dit oui in Cholet.

Granja de 54 ha (40 cabras) Productos : Queso de cabra de venta al público de abril a diciembre, fresco, al natural o recubierto de especias, madurado o seco Lugares de venta : En la granja con cita previa o por encargo, mercados semanales en Cerizay y Nueil-Les-Aubiers. Mercados en La Pommeraie sur Sèvre el primer domingo del mes. Mercado agrícola y festival ecológico en Pathenay en septiembre. Compre en el campus de Sicaudières en Bressuire, Fruits de Clazay en Clazay. AMAP en Boismé, Chiché, La Ruche qui dit oui en Cholet.

Azienda agricola di 54 ettari (40 capre) Prodotti : Formaggio di capra venduto al dettaglio da aprile a dicembre, fresco, semplice o ricoperto di spezie, stagionato o secco Luoghi di vendita : In azienda su appuntamento o su ordinazione, mercati settimanali a Cerizay e Nueil-Les-Aubiers. Mercati a La Pommeraie sur Sèvre la prima domenica del mese. Mercato contadino ed ecofestival a Pathenay in settembre. Acquisti presso il campus Sicaudières a Bressuire, Fruits de Clazay a Clazay. AMAP a Boismé, Chiché, La Ruche qui dit oui a Cholet.