Boucle VTT AE du Col de Chérel – École

Un vrai beau circuit de montagne partant d'une jolie petite place de village typique des Bauges et débouchant sur un vrai col alpin. Itinéraire en sous bois puis alpage où l'on croise souvent le beau troupeau de chèvres juste avant le col.

A real beautiful mountain circuit starting from a pretty little village square typical of the Bauges and leading to a real alpine pass. Itinerary in the woods then pasture where we often come across the beautiful herd of goats just before the pass.

Eine wirklich schöne Bergtour, die von einem hübschen kleinen Dorfplatz, der typisch für die Bauges ist, ausgeht und auf einen echten Alpenpass führt. Route durch den Unterwald und dann auf die Alm, wo man kurz vor dem Pass oft auf die schöne Ziegenherde trifft.

Een echt mooi bergcircuit dat begint bij een mooi dorpspleintje dat typisch is voor de Bauges en leidt naar een echte alpenpas. Route in het kreupelhout en dan in de bergweiden waar we vaak de prachtige kudde geiten tegenkomen vlak voor de pas.

Un circuito de montaña realmente hermoso que parte de una bonita plaza de pueblo típica de las Bauges y que conduce a un auténtico puerto alpino. Itinerario en la maleza y luego en los pastos de montaña donde a menudo nos encontramos con el hermoso rebaño de cabras justo antes del paso.

Un circuito di montagna davvero bello che parte da una graziosa piazzetta del villaggio tipico dei Bauges e conduce a un vero e proprio passo alpino. Itinerario nel sottobosco e poi nei pascoli di montagna dove spesso incontriamo il bellissimo gregge di capre poco prima del passo.