Description
Le vignoble du Château Lafoux s'étend sur les plissements argilo-calcaires du jurassique et bénéficie d'un micro climat froid contribuant à la typicité et à la finesse de nos vins.
English
The Château Lafoux vineyard extends over the clay-limestone folds of the Jurassic period and benefits from a cold microclimate contributing to the typicity and finesse of our wines.
Deutsch
Die Weinberge von Château Lafoux erstrecken sich über die ton- und kalkhaltigen Falten des Jura und profitieren von einem kalten Mikroklima, das zur Typizität und Finesse unserer Weine beiträgt.
Dutch
De wijngaard van Château Lafoux strekt zich uit over de klei-kalksteenplooien van de Jura en profiteert van een koud microklimaat dat bijdraagt aan de typiciteit en finesse van onze wijnen.
Español
El viñedo del Château Lafoux se extiende sobre los pliegues arcilloso-calcáreos del Jurásico y se beneficia de un microclima frío que contribuye a la tipicidad y la finura de nuestros vinos.
Italiano
Il vigneto di Château Lafoux si estende sulle pieghe argillo-calcaree del Giurassico e beneficia di un microclima freddo che contribuisce alla tipicità e alla finezza dei nostri vini.