Description
Niché dans un petit village au milieu des vignes, au cœur du Médoc entre l'Océan et l'Estuaire de la Gironde, le domaine familial s'étend sur 32 ha. Depuis 1870, la passion du vin est un héritage qui se transmet de génération en génération. Venez partager, le temps d'une visite, cette passion qui nous anime ! Nous vous ferons découvrir le cuvier, le chai à barriques et déguster nos vins classés Cru Bourgeois.
Un pur moment de détente et de convivialité ! A découvrir absolument lors de votre passage en Médoc.
English
Since the acquisition of the vineyard in 1870, the passion for the wine has been transmitted from generation to generation in the Francisco family.
32 hectares of vines are worked with respect for the terroir and with a quality always improving.
During your visit, the owner himself will show you the cellar, the vines and taste differents wines.
In a friendly atmosphere, you could speak with the Francisco family tasting a glass of Médoc. See you soon !
Deutsch
Seit dem Erwerb des Weinguts im Jahr 1870 ist die Leidenschaft für den Wein ein Erbe, das in der Familie Francisco von Generation zu Generation weitergegeben wird
32 ha Weinberge werden mit Respekt für das Terroir und mit einem ständigen Streben nach Qualität bearbeitet. Bei Ihrem Besuch wird Sie der Besitzer selbst durch seine Weinkeller und Weinberge führen und Ihnen seine Weine zur Verkostung anbieten. In einer geselligen Atmosphäre können Sie sich bei einem Glas Médoc mit der Familie Francisco unterhalten.
UNBEDINGT ENTDECKEN!
Dutch
Sinds de aankoop van het landgoed in 1870 is de passie voor wijn van generatie op generatie doorgegeven in de familie Francisco
32 hectare wijngaarden worden bewerkt met respect voor het terroir en met een constante zorg voor kwaliteit. Tijdens uw bezoek laat de eigenaar zelf u zijn kelders en wijngaard zien en zijn wijnen proeven. In een gezellige sfeer kunt u bij een glas Médoc een praatje maken met de familie Francisco.
A MUST-SEE!
Español
Desde la adquisición de la propiedad en 1870, la pasión por el vino se ha transmitido de generación en generación en la familia Francisco
32 hectáreas de viñedos se trabajan con respeto al terruño y con una preocupación constante por la calidad. Durante su visita, el propio propietario le mostrará sus bodegas, su viñedo y degustará sus vinos. En un ambiente acogedor, podrá charlar con la familia Francisco en torno a una copa de Médoc.
¡UNA VISITA OBLIGADA!
Italiano
Immersa in un piccolo villaggio circondato da vigneti, nel cuore del Médoc tra l'oceano e l'estuario della Gironda, la tenuta di famiglia si estende su 32 ettari. Dal 1870, la passione per il vino si tramanda di generazione in generazione. Venite a condividere la passione che ci anima! Vi mostreremo la sala tini e la barricaia e vi faremo assaggiare i nostri vini Cru Bourgeois.
Un momento di puro relax e convivialità! Un'occasione imperdibile per visitare il Médoc.