Description
Le Château Chatagnau est situé au sommet d’une magnifique croupe, à proximité des coteaux de Cadillac, en plein cœur de l’Entre-deux-Mers. Le domaine existe depuis plusieurs générations et ne ménage aucun effort pour améliorer sans cesse la qualité de ses produits.
English
Château Chatagnau sits atop a magnificent hillside near the Cadillac hillsides, in the heart of the Entre-deux-Mers region. The estate has been in existence for several generations, and spares no effort to constantly improve the quality of its products.
Deutsch
Das Château Chatagnau liegt auf dem Gipfel einer wunderschönen Kuppe, in der Nähe der Weinberge von Cadillac, im Herzen des Entre-deux-Mers. Das Weingut besteht seit mehreren Generationen und scheut keine Mühen, um die Qualität seiner Produkte ständig zu verbessern.
Dutch
Château Chatagnau ligt op een prachtige heuvel, vlakbij de Cadillac heuvels, in het hart van de Entre-deux-Mers regio. Het domein bestaat al verschillende generaties en spaart kosten noch moeite om de kwaliteit van zijn producten voortdurend te verbeteren.
Español
El Château Chatagnau está situado en lo alto de una magnífica colina, cerca de las laderas del Cadillac, en pleno corazón de la región de Entre-deux-Mers. La propiedad existe desde hace varias generaciones y no escatima esfuerzos para mejorar constantemente la calidad de sus productos.
Italiano
Château Chatagnau si trova in cima a una magnifica collina, vicino alle colline di Cadillac, proprio nel cuore della regione di Entre-deux-Mers. La tenuta esiste da diverse generazioni e non risparmia sforzi per migliorare costantemente la qualità dei suoi prodotti.