Description
Les Caves du domaine sont situées à "Chaudoux" commune de Verdigny-en-Sancerre. Elles ont été entièrement construites au fil des générations par la famille Fleuriet. Particularité de ces Caves : Voûtées, en pierre de taille et souterraines pour garder une température régulière toute l'année. Une source alimente une fontaine qui agrémente la visite.
English
The cellars of the estate are located in "Chaudoux" commune of Verdigny-en-Sancerre. They have been entirely built over the generations by the Fleuriet family. Particularity of these Cellars: Vaulted, in freestone and underground to keep a regular temperature all year round. A spring feeds a fountain which makes the visit more enjoyable.
Deutsch
Die Keller des Weinguts befinden sich in "Chaudoux", einer Gemeinde in Verdigny-en-Sancerre. Sie wurden im Laufe der Generationen von der Familie Fleuriet vollständig erbaut. Die Besonderheit dieser Keller: Gewölbe, aus Quadersteinen und unterirdisch, um das ganze Jahr über eine gleichmäßige Temperatur zu halten. Eine Quelle speist einen Brunnen, der die Besichtigung angenehm gestaltet.
Dutch
De kelders van het domein bevinden zich in "Chaudoux", gemeente Verdigny-en-Sancerre. Ze zijn door de generaties heen volledig gebouwd door de familie Fleuriet. Bijzonderheid van deze kelders: Gewelfd, in gehouwen steen en ondergronds om het hele jaar door een regelmatige temperatuur te behouden. Een bron voedt een fontein die het bezoek verrijkt.
Español
Las bodegas de la finca se encuentran en "Chaudoux", municipio de Verdigny-en-Sancerre. Han sido construidos en su totalidad a lo largo de generaciones por la familia Fleuriet. Particularidad de estas bodegas: Abovedadas, en piedra tallada y subterráneas para mantener una temperatura regular todo el año. Un manantial alimenta una fuente que realza la visita.
Italiano
Le cantine della tenuta si trovano a "Chaudoux", comune di Verdigny-en-Sancerre. Sono stati interamente costruiti nel corso delle generazioni dalla famiglia Fleuriet. Particolarità di queste cantine: a volta, in pietra da taglio e interrate per mantenere una temperatura regolare tutto l'anno. Una sorgente alimenta una fontana che arricchisce la visita.