Brasserie Prébenoist – Gouzon

À la brasserie Prébenoist, les bières d’abbaye respirent la qualité et la tradition, avec une touche de modernité. Le brasseur accorde une grande importance à l’élaboration d’un produit authentique, à l’instar des trappistes auprès desquels il a eu l’occasion de travailler pendant plusieurs années. Le slogan n’est donc pas sans raison : Bière brassée en Creuse, savoir-faire belge. Visites guidées sur demande et vente directe sur rendez-vous.

At the Prébenoist brewery, abbey beers breathe quality and tradition, with a touch of modernity. The brewer attaches great importance to producing an authentic product, following the example of the Trappists with whom he had the opportunity to work for several years. The slogan is not without reason: Bière brassée en Creuse, savoir-faire belge.

Die Abteibiere der Brauerei Prébenoist stehen für Qualität und Tradition mit einem Hauch von Modernität. Der Braumeister legt großen Wert auf die Herstellung eines authentischen Produkts, genau wie die Trappisten, bei denen er mehrere Jahre lang arbeiten durfte. Der Slogan lautet daher nicht ohne Grund: Bière brassée en Creuse, savoir-faire belge.

In de brouwerij Prébenoist ademen abdijbieren kwaliteit en traditie uit, met een moderne twist. De brouwer hecht veel belang aan het maken van een authentiek product, net als de trappisten met wie hij enkele jaren heeft mogen samenwerken. De slogan is niet zonder reden: Bier gebrouwen in Creuse, Belgische knowhow.

En la cervecería Prébenoist, las cervezas de abadía destilan calidad y tradición, con un toque moderno. El cervecero concede gran importancia a la elaboración de un producto auténtico, al igual que los trapenses con los que tuvo la oportunidad de trabajar durante varios años. El eslogan no carece de razón: Cerveza elaborada en Creuse, saber hacer belga.

Nel birrificio Prébenoist, le birre d'abbazia trasudano qualità e tradizione, con un tocco moderno. Il birraio attribuisce grande importanza alla produzione di un prodotto autentico, proprio come i trappisti con cui ha avuto l'opportunità di lavorare per diversi anni. Lo slogan non è da meno: Birra prodotta a Creuse, know-how belga. Visite guidate su richiesta e vendita diretta su appuntamento.