Batt Chocolatier Confiseur – Nancy

Alain Batt, artisan chocolatier confiseur à Nancy depuis plus de 40 ans, vous propose chocolats, confiseries, biscuits et Bergamotes de Nancy ( IGP) labelisées Nancy Passions Sucrées . Il vous réserve également de venir découvrir ses produits nés de sa passion pour le chocolat. Au cours de ces visites, qui durent de 1h à 1h30, nous fabriquons devant vous 6 à 8 de nos spécialités qui sont ensuite offertes à la dégustation. Elles ont pour thèmes principaux la Bergamote de Nancy et le Macaron de Nancy qui seront tour à tour confectionnés, cuits puis dégustés.

Alain Batt, an artisan chocolatier and confectioner in Nancy for over 40 years, offers chocolates, confections, cookies, and Bergamotes de Nancy (PGI) bearing the “Nancy Passions Sucrées” label. He also invites you to come discover his products, born of his passion for chocolate. During these tours, which last between 1 and 1.5 hours, we’ll make 6 to 8 of our specialties right in front of you, which you’ll then get to taste. The main themes are the Bergamote de Nancy and the Macaron de Nancy, which will be prepared, baked, and tasted in turn.

Alain Batt, seit über 40 Jahren als Chocolatier und Konditor in Nancy tätig, bietet Ihnen Pralinen, Süßwaren, Kekse und Bergamotes de Nancy (g.g.A.) mit dem Label „Nancy Passions Sucrées“ an. Er lädt Sie außerdem herzlich ein, seine Produkte zu entdecken, die aus seiner Leidenschaft für Schokolade entstanden sind. Im Rahmen dieser Führungen, die zwischen 1 und 1,5 Stunden dauern, stellen wir vor Ihren Augen 6 bis 8 unserer Spezialitäten her, die Sie anschließend verkosten können. Die Hauptthemen sind die Bergamotte aus Nancy und die Macaron aus Nancy, die nacheinander zubereitet, gebacken und anschließend verkostet werden.

Alain Batt, al meer dan 40 jaar ambachtelijk chocolatier en banketbakker in Nancy, biedt u chocolaatjes, zoetigheden, koekjes en Bergamotes de Nancy (IGP) aan, voorzien van het label „Nancy Passions Sucrées“. Hij nodigt u ook van harte uit om zijn producten te komen ontdekken, die voortkomen uit zijn passie voor chocolade. Tijdens deze rondleidingen, die 1 tot 1,5 uur duren, maken we voor uw ogen 6 tot 8 van onze specialiteiten, die u vervolgens kunt proeven. De belangrijkste thema’s zijn de Bergamote de Nancy en de Macaron de Nancy, die om beurten worden bereid, gebakken en vervolgens geproefd.

Alain Batt, artesano chocolatero y confitero de Nancy desde hace más de 40 años, te ofrece chocolates, dulces, galletas y bergamotas de Nancy (IGP) con la etiqueta «Nancy Passions Sucrées». También le invita a venir a descubrir sus productos, fruto de su pasión por el chocolate. Durante estas visitas, que duran entre 1 h y 1 h 30, elaboramos ante usted entre 6 y 8 de nuestras especialidades, que posteriormente se ofrecen para su degustación. Los temas principales son la bergamota de Nancy y el macaron de Nancy, que se elaborarán, hornearán y degustarán por turnos.

Alain Batt, artigiano cioccolatiere e pasticcere a Nancy da oltre 40 anni, vi propone cioccolatini, dolciumi, biscotti e le “Bergamotes de Nancy” (IGP) con il marchio “Nancy Passions Sucrées”. Vi invita inoltre a venire a scoprire i suoi prodotti, frutto della sua passione per il cioccolato. Durante queste visite, della durata compresa tra 1 ora e 1 ora e 30 minuti, realizziamo davanti a voi da 6 a 8 delle nostre specialità, che vengono poi offerte in degustazione. I temi principali sono il Bergamotto di Nancy e il Macaron di Nancy, che verranno a turno preparati, cotti e infine degustati.