Description
2 chambres d'hôtes très confortables, situées dans le village, à proximité de la forêt et des sentiers de randonnées, dans un environnement très calme. Gare à proximité. Salle d'eau attenante avec douche, lavabo et WC. Prise TV. Parking, jardin. Petit-déjeuner sur la terrasse en été.
English
2 very comfortable guest rooms, located in the village, close to the forest and hiking trails, in very quiet surroundings. Train station nearby. En-suite shower room with shower, washbasin and WC. TV socket. Parking, garden. Breakfast on the terrace in summer.
Deutsch
2 sehr komfortable Gästezimmer im Dorf, in der Nähe des Waldes und der Wanderwege, in einer sehr ruhigen Umgebung. Bahnhof in der Nähe. Angrenzendes Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Anschluss für einen Fernseher. Parkplatz, Garten. Frühstück im Sommer auf der Terrasse.
Dutch
2 zeer comfortabele gastenkamers, gelegen in het dorp, dicht bij het bos en wandelpaden, in een zeer rustige omgeving. Treinstation vlakbij. En-suite badkamer met douche, wastafel en WC. TV-aansluiting. Parkeerplaats en tuin. Ontbijt op het terras in de zomer.
Español
2 habitaciones de huéspedes muy confortables, situadas en el pueblo, cerca del bosque y de rutas de senderismo, en un entorno muy tranquilo. Estación de ferrocarril cercana. Cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Toma de TV. Aparcamiento y jardín. Desayuno en la terraza en verano.
Italiano
2 camere molto confortevoli, situate nel villaggio, vicino alla foresta e ai sentieri escursionistici, in un ambiente molto tranquillo. Stazione ferroviaria nelle vicinanze. Bagno con doccia, lavabo e WC. Presa TV. Parcheggio e giardino. Colazione in terrazza in estate.