Algo'manne – Ploudalmézeau

Algo'manne ou les producteurs cueilleurs d'algues biologiques en Finistère. Basés à Portsall depuis mars 2013, nous récoltons différentes variétés d’algues sur des “jardins” de l’aber Benoît à l’aber Ildut. Nous nous efforçons de travailler dans les meilleures conditions qui soient, afin de respecter et préserver ces potagers de la mer. Selon l'expression "Tout est bon dans le goémon", nos algues sont des légumes de la mer qui participent activement à l'équilibre alimentaire et votre santé. Vous pourrez les acheter déshydratées prêtes à l'emploi ou sous forme de tartares en bocaux. N'hésitez pas à visiter notre site internet, vous y trouverez des idées de recette. Retrouvez-nous sur les marchés ! – Le mardi matin au marché du Conquet – Le mercredi matin au marché de Lannlis – Le vendredi au marché de Ploudalmezeau – Le samedi au marché de St Renan – Le dimanche au marché de Brest St-Louis

Algo'manne or organic seaweed harvesters in Finistère. Based in Portsall since March 2013, we harvest different varieties of seaweed in ?gardens? from Aber Benoît to Aber Ildut. We strive to work in the best possible conditions, in order to respect and preserve these vegetable gardens of the sea. As the saying goes, "All's well in the seaweed", our seaweed is a sea vegetable that plays an active role in the balance of your diet and your health. You can buy them dehydrated and ready-to-use, or as tartar in jars. Don't hesitate to visit our website for recipe ideas. Come and see us at the markets! ? Tuesday morning at Le Conquet market ? Wednesday mornings at the Lannlis market ? Friday at Ploudalmezeau market ? Saturday at St Renan market ? Sunday at Brest St-Louis market

Algo'manne ist eine Gruppe von Erzeugern, die biologische Algen im Finistère ernten. Wir sind seit März 2013 in Portsall ansässig und ernten verschiedene Algensorten in den "Gärten" von Aber Benoît bis Aber Ildut. Wir bemühen uns, unter den bestmöglichen Bedingungen zu arbeiten, um diese Gemüsegärten des Meeres zu respektieren und zu erhalten. Nach dem Motto "Alles ist gut im Seegras" sind unsere Algen ein Meeresgemüse, das aktiv zu einer ausgewogenen Ernährung und Gesundheit beiträgt. Sie können sie gebrauchsfertig getrocknet oder in Form von Tartar in Gläsern kaufen. Besuchen Sie auch unsere Website, dort finden Sie viele Rezeptideen. Finden Sie uns auf den Märkten! ? Am Dienstagmorgen auf dem Markt in Le Conquet ? Mittwochs morgens auf dem Markt in Lannlis ? Freitags auf dem Markt in Ploudalmezeau? ? Samstags auf dem Markt in St Renan ? Am Sonntag auf dem Markt in Brest St-Louis

Algo'manne of biologische zeewieroogsters in Finistère. Wij zijn sinds maart 2013 gevestigd in Portsall en oogsten verschillende soorten zeewier in "tuinen" van Aber Benoît tot Aber Ildut. We streven ernaar om in de best mogelijke omstandigheden te werken, om deze moestuinen van de zee te respecteren en te behouden. Zoals het spreekwoord zegt: "Het is allemaal goed zeewier", ons zeewier is een groente uit de zee die actief bijdraagt aan een evenwichtige voeding en je gezondheid. Je kunt ze gedroogd en klaar voor gebruik kopen, of als tartaar in potjes. Aarzel niet om onze website te bezoeken voor receptideeën. Kom ons opzoeken op de markten! ? Dinsdagochtend op de markt van Le Conquet ? Woensdagochtend op de Lannlis markt ? Vrijdag op de markt van Ploudalmezeau ? Zaterdag op de markt van St Renan ? Zondag op de markt van Brest St-Louis

Algo'manne o recolectores de algas ecológicas en Finisterre. Con sede en Portsall desde marzo de 2013, cosechamos diferentes variedades de algas en "jardines" desde Aber Benoît hasta Aber Ildut. Nos esforzamos por trabajar en las mejores condiciones posibles, para respetar y preservar estos huertos del mar. Como dice el refrán, "todo son buenas algas", nuestras algas son una verdura del mar que contribuye activamente a una alimentación equilibrada y a su salud. Puede comprarlas deshidratadas y listas para usar, o como tártago en tarros. No dude en visitar nuestro sitio web para obtener ideas de recetas. ¡Venga a vernos a los mercados! ? Martes por la mañana en el mercado de Le Conquet ? Miércoles por la mañana en el mercado de Lannlis ? Viernes en el mercado de Ploudalmezeau ? Los sábados en el mercado de St Renan ? Domingo en el mercado de Brest St-Louis

Algo'manne o raccoglitori di alghe biologiche nel Finistère. Con sede a Portsall dal marzo 2013, raccogliamo diverse varietà di alghe nei "giardini" da Aber Benoît a Aber Ildut. Ci impegniamo a lavorare nelle migliori condizioni possibili, per rispettare e preservare questi orti del mare. Come dice il proverbio: "È tutta un'alga buona", la nostra alga è una verdura di mare che contribuisce attivamente a una dieta equilibrata e alla vostra salute. È possibile acquistarle disidratate e pronte all'uso, oppure come tartaro in barattolo. Non esitate a visitare il nostro sito web per trovare idee di ricette. Venite a trovarci ai mercati! ? Martedì mattina al mercato di Le Conquet ? Mercoledì mattina al mercato di Lannlis ? Il venerdì al mercato di Ploudalmezeau ? Il sabato al mercato di St Renan ? Domenica al mercato di Brest St-Louis