Description
Fruits, légumes d'hier et d'aujourd'hui. Production de légumes (tomates, aubergines, concombres, poivrons, courgettes…) Envie de frais, de choisir vous-même, de cueillir ou tout simplement de passer commande ?
Adden Bio vous accueille sur rendez-vous à la ferme – 3950 route de Campsas – 31620 FRONTON en appelant ou en laissant un message au 06 82 23 11 01. Si vous souhaitez retirer votre commande, adressez-nous par téléphone au 06 82 23 11 01 ou au 07 824 124 50 – par mail :
[email protected] ce que vous souhaitez, et nous préparerons votre panier pour le jour et l'heure convenus. Nous sommes aussi présents sur le marché des producteurs, sous la Halle à Fronton, le dimanche matin.
English
Fruits and vegetables, past and present. Vegetable production (tomatoes, eggplants, cucumbers, bell peppers, zucchini…) Want fresh produce, to pick it yourself, to harvest it, or simply to place an order?
Adden Bio welcomes you by appointment at the farm—3950 Route de Campsas, 31620 FRONTON—by calling or leaving a message at 06 82 23 11 01. If you’d like to pick up your order, please call us at 06 82 23 11 01 or 07 824 124 50 – by email:
[email protected] what you’d like, and we’ll prepare your basket for the agreed-upon day and time. We’re also at the farmers’ market, inside the Halle in Fronton, on Sunday mornings.
Deutsch
Obst und Gemüse von gestern und heute. Gemüseanbau (Tomaten, Auberginen, Gurken, Paprika, Zucchini…) Lust auf frische Produkte, selbst auswählen, pflücken oder einfach nur bestellen?
Adden Bio heißt Sie nach Vereinbarung auf dem Bauernhof willkommen – 3950 Route de Campsas – 31620 FRONTON. Rufen Sie uns an oder hinterlassen Sie eine Nachricht unter 06 82 23 11 01. Wenn Sie Ihre Bestellung abholen möchten, teilen Sie uns bitte telefonisch unter 06 82 23 11 01 oder 07 824 124 50 – per E-Mail:
[email protected] mitteilen, was Sie wünschen, und wir stellen Ihren Einkaufskorb für den vereinbarten Tag und die vereinbarte Uhrzeit zusammen. Wir sind außerdem sonntagmorgens auf dem Erzeugermarkt in der Halle in Fronton vertreten.
Dutch
Fruit en groenten van vroeger en nu. Groenteteelt (tomaten, aubergines, komkommers, paprika’s, courgettes…) Zin in verse producten, zelf uitkiezen, plukken of gewoon een bestelling plaatsen?
Adden Bio heet u van harte welkom op afspraak op de boerderij – 3950 route de Campsas – 31620 FRONTON. Bel of laat een bericht achter op 06 82 23 11 01. Als u uw bestelling wilt afhalen, laat ons dan telefonisch weten wat u wilt hebben via 06 82 23 11 01 of 07 824 124 50 – per e-mail:
[email protected] wat u wilt, dan stellen wij uw mandje klaar voor de afgesproken dag en tijd. We staan ook op de boerenmarkt, in de Halle in Fronton, op zondagochtend.
Español
Frutas y verduras de ayer y de hoy. Producción de verduras (tomates, berenjenas, pepinos, pimientos, calabacines…) ¿Te apetece productos frescos, elegir tú mismo, recogerlos o, simplemente, hacer un pedido?
Adden Bio te recibe con cita previa en la granja —3950 route de Campsas— 31620 FRONTON. Llama o deja un mensaje en el 06 82 23 11 01. Si desea recoger su pedido, llámenos al 06 82 23 11 01 o al 07 824 124 50 – por correo electrónico:
[email protected] lo que desees, y te prepararemos tu cesta para el día y la hora acordados. También estamos presentes en el mercado de productores, en la Halle de Fronton, los domingos por la mañana.
Italiano
Frutta e verdura di ieri e di oggi. Produzione di ortaggi (pomodori, melanzane, cetrioli, peperoni, zucchine…) Voglia di prodotti freschi, di scegliere voi stessi, di raccoglierli o semplicemente di effettuare un ordine?
Adden Bio vi accoglie su appuntamento presso l’azienda agricola, 3950 route de Campsas, 31620 FRONTON, chiamando o lasciando un messaggio al numero 06 82 23 11 01. Se desiderate ritirare il vostro ordine, comunicateci per telefono al numero 06 82 23 11 01 o al numero 07 824 124 50 – via e-mail:
[email protected], indicandoci cosa desiderate, e noi prepareremo il vostro cesto per il giorno e l’ora concordati. Siamo presenti anche al mercato dei produttori, presso la Halle di Fronton, la domenica mattina.