Savonnerie Préambulle – Mounes-Prohencoux

Fabrication de savons à froid. Pour comprendre :  la saponification à froid est une méthode qui permet d'obtenir des savons doux, surgras et naturellement riches en glycérine. Les huiles, beurres et plantes utilisés sont issus de l'agriculture biologique. L'ortie, le plantain et le pissenlit sont cueillis en Aveyron.  Nos savons sentent… le savon ! J'ai fait le choix d'élaborer des formules sans parfum ni huile essentielle et de mettre en avant la simplicité du savon à l'état pur, tout en intégrant dans mes formules des plantes du jardin et des huiles nobles. Nos savons s'adaptent ainsi à toutes les peaux ! Découverte et retrait possible de nos produits à la savonnerie, sur rendez-vous. 

Cold process soap making. To understand : cold saponification is a method that allows us to obtain soft, superfatted soaps naturally rich in glycerin. The oils, butters and plants used are from organic farming. Nettle, plantain and dandelion are picked in Aveyron. Our soaps smell… like soap! I chose to elaborate formulas without perfume or essential oil and to put forward the simplicity of the soap in its pure state, while integrating in my formulas plants of the garden and noble oils. Our soaps are thus adapted to all skins! You can discover and pick up our products at the soap factory, by appointment.

Herstellung von Seifen durch Kaltverseifung. Zum Verständnis: Die Kaltverseifung ist eine Methode zur Herstellung von milden, überfetteten und natürlich glyzerinreichen Seifen. Die verwendeten Öle, Butter und Pflanzen stammen aus biologischem Anbau. Brennnessel, Spitzwegerich und Löwenzahn werden im Aveyron gepflückt. Unsere Seifen riechen … nach Seife! Ich habe mich dafür entschieden, Formeln ohne Duftstoffe und ätherische Öle zu entwickeln und die Einfachheit der Seife in ihrer reinsten Form hervorzuheben, wobei ich Pflanzen aus dem Garten und edle Öle in meine Formeln einbeziehe. So passen sich unsere Seifen an alle Hauttypen an! Entdeckung und Abholung unserer Produkte in der Seifenfabrik nach Vereinbarung möglich.

Koud proces zeep maken. Ter verduidelijking: koude verzeping is een methode om zachte, supervette zepen te verkrijgen die van nature rijk zijn aan glycerine. De gebruikte oliën, boters en planten zijn biologisch geteeld. Brandnetel, weegbree en paardenbloem worden geplukt in Aveyron. Onze zepen ruiken… naar zeep! Ik heb ervoor gekozen formules te ontwikkelen zonder parfum of essentiële olie en de eenvoud van zeep in zijn pure vorm te benadrukken, terwijl ik planten uit de tuin en edele oliën in mijn formules integreer. Onze zepen zijn dus geschikt voor alle huidtypes! U kunt onze producten ontdekken en afhalen in de zeepfabriek, op afspraak.

Fabricación de jabón en frío. Para entendernos: la saponificación en frío es un método que permite obtener jabones suaves, supergrasos y naturalmente ricos en glicerina. Los aceites, mantecas y plantas utilizados son de cultivo ecológico. La ortiga, el llantén y el diente de león se recogen en Aveyron. Nuestros jabones huelen… ¡a jabón! He optado por desarrollar fórmulas sin perfume ni aceite esencial y destacar la sencillez del jabón en estado puro, integrando al mismo tiempo plantas del jardín y aceites nobles en mis fórmulas. Así, nuestros jabones son aptos para todo tipo de pieles Puede descubrir y recoger nuestros productos en la fábrica de jabón, previa cita.

Saponificazione a freddo. Per capirci: la saponificazione a freddo è un metodo che ci permette di ottenere saponi morbidi, supergrassi e naturalmente ricchi di glicerina. Gli oli, i burri e le piante utilizzate sono di coltivazione biologica. L'ortica, la piantaggine e il tarassaco sono raccolti nell'Aveyron. I nostri saponi profumano… di sapone! Ho scelto di sviluppare formule senza profumo o olio essenziale e di mettere in risalto la semplicità del sapone allo stato puro, integrando nelle mie formule piante del giardino e oli nobili. I nostri saponi sono quindi adatti a tutti i tipi di pelle! È possibile scoprire e ritirare i nostri prodotti presso il saponificio, su appuntamento.