Gîte de Campouriès – Mounes-Prohencoux

Que vous soyez 2, 4 ou 8 personnes, Fabienne et Guy vous accueillent dans leur gîte pensé pour des vacances paisibles au coeur d'une ferme en activité. Le gîte se compose d'une grande salle à manger, insert dans la cheminée et d'un salon attenant (canapé convertible), cuisine équipée (micro-ondes, four, réfrigérateur-congélateur, lave vaisselle, lave-linge, cafetière, bouilloire…), salle d'eau (douche à l'italienne), wc indépendant. 1 chambre (1 lit 160), 1 chambre (2 lits 140). Véranda avec table et chaises. Les deux terrasses offrent un magnifique panorama sur les paysages vallonnés. Barbecue, plancha, jeux pour les enfants, terrain de pétanque, équipement bébé sur demande (lit, chaise haute, baignoire). Le gîte de plain-pied présente quelques marches d'escalier pour y accéder. Les pierres de cette bâtisse ancienne racontent une histoire…à vous d'écrire la vôtre !

Whether you're 2, 4 or 8 people, Fabienne and Guy welcome you to their gîte, designed for peaceful vacations in the heart of a working farm. The gîte comprises a large dining room with fireplace and adjoining living room (sofa bed), fully-equipped kitchen (microwave, oven, fridge-freezer, dishwasher, washing machine, coffee maker, kettle…), shower room (walk-in shower), separate toilet. 1 bedroom (1 bed 160), 1 bedroom (2 beds 140). Veranda with table and chairs. The two terraces offer magnificent views over the rolling countryside. Barbecue, plancha, children's games, pétanque court, baby equipment on request (cot, highchair, bathtub). The gîte is on one level, with a few steps leading up to it. The stones of this ancient building tell a story… it's up to you to write your own!

Ob Sie 2, 4 oder 8 Personen sind, Fabienne und Guy empfangen Sie in ihrem Ferienhaus, das für einen ruhigen Urlaub im Herzen eines aktiven Bauernhofs gedacht ist. Das Ferienhaus besteht aus einem großen Esszimmer, Kamineinsatz und angrenzendem Wohnzimmer (Schlafsofa), ausgestatteter Küche (Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher…), Badezimmer (begehbare Dusche), separatem WC. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), 1 Schlafzimmer (2 Betten 140). Veranda mit Tisch und Stühlen. Die beiden Terrassen bieten ein herrliches Panorama auf die hügelige Landschaft. Grill, Plancha, Spiele für Kinder, Bouleplatz, Babyausstattung auf Anfrage (Bett, Hochstuhl, Badewanne). Die ebenerdige Unterkunft weist einige Treppenstufen auf, um sie zu erreichen. Die Steine dieses alten Gebäudes erzählen eine Geschichte… es liegt an Ihnen, Ihre eigene zu schreiben!

Of je nu met 2, 4 of 8 personen bent, Fabienne en Guy heten je welkom in hun gîte, ontworpen voor een rustige vakantie in het hart van een werkende boerderij. De gîte bestaat uit een grote eetkamer met open haard en aangrenzende zitkamer (slaapbank), volledig ingerichte keuken (magnetron, oven, koelkast met vriesvak, vaatwasser, wasmachine, koffiezetapparaat, waterkoker…), doucheruimte (inloopdouche), apart toilet. 1 slaapkamer (1 bed van 160 cm), 1 slaapkamer (2 bedden van 140 cm). Veranda met tafel en stoelen. De twee terrassen bieden een prachtig uitzicht over het glooiende landschap. Barbecue, plancha, kinderspelen, petanqueterrein, babyspullen op aanvraag (kinderbed, kinderstoel, badje). De gîte is gelijkvloers, met een paar treden naar boven. De stenen van dit oude gebouw vertellen een verhaal… aan jou om je eigen verhaal te schrijven!

Tanto si sois 2, 4 u 8 personas, Fabienne y Guy os dan la bienvenida a su casa rural, diseñada para pasar unas vacaciones tranquilas en el corazón de una granja en activo. La casa rural consta de un gran comedor con chimenea y sala de estar contigua (sofá cama), cocina totalmente equipada (microondas, horno, nevera-congelador, lavavajillas, lavadora, cafetera, hervidor de agua, etc.), cuarto de baño (ducha), WC separado. 1 dormitorio (1 cama de 160 cm), 1 dormitorio (2 camas de 140 cm). Terraza con mesa y sillas. Las dos terrazas ofrecen magníficas vistas sobre el campo ondulado. Barbacoa, plancha, juegos para niños, zona de petanca, equipamiento para bebés a petición (cuna, trona, bañera). La casa rural es de una sola planta, con algunos escalones de acceso. Las piedras de este antiguo edificio cuentan una historia… ¡le toca a usted escribir la suya!

Che siate in 2, 4 o 8 persone, Fabienne e Guy vi accolgono nel loro gîte, pensato per vacanze tranquille nel cuore di una fattoria in attività. L'alloggio è composto da un'ampia sala da pranzo con camino e salotto adiacente (divano letto), cucina completamente attrezzata (microonde, forno, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, lavatrice, macchina per il caffè, bollitore, ecc. 1 camera da letto (1 letto da 160 cm), 1 camera da letto (2 letti da 140 cm). Veranda con tavolo e sedie. Le due terrazze offrono una magnifica vista sulla campagna. Barbecue, plancha, giochi per bambini, bocce, attrezzatura per bambini su richiesta (lettino, seggiolone, vasca da bagno). L'alloggio si trova su un unico livello, con alcuni gradini di accesso. Le pietre di questo antico edificio raccontano una storia… sta a voi scrivere la vostra!