Produits régionaux – la belle-iloise – Trouville-sur-Mer

Un savoir-faire français. Le plaisir de bien manger depuis plus de 90 ans. Des boites au design intemporels. C'est tout cela à la fois, la belle-iloise. Votre magasin de vente directe la belle-iloise de Trouville-sur-Mer vous invite à venir découvrir ses conserves gastronomiques de poissons : des produits savoureux et de qualité. Chaque jour, une dégustation vous y est offerte. Les horaires sont variables suivant les périodes de l’année et consultables sur notre site internet www.labelleiloise.fr , rubrique « nos magasins ».

Cannery

Ein französisches Know-how. Die Freude am guten Essen seit über 90 Jahren. Dosen mit zeitlosem Design. Das alles auf einmal ist La Belle-iloise. Ihr Direktvertriebsgeschäft la belle-iloise in Trouville-sur-Mer lädt Sie ein, seine gastronomischen Fischkonserven zu entdecken: schmackhafte und qualitativ hochwertige Produkte. Jeden Tag wird Ihnen dort eine Kostprobe angeboten. Die Öffnungszeiten sind je nach Jahreszeit unterschiedlich und können auf unserer Website www.labelleiloise.fr , Rubrik "Unsere Geschäfte" eingesehen werden.

Franse knowhow. Al meer dan 90 jaar het plezier van lekker eten. Tijdloze tinnen ontwerpen. La belle-iloise is al deze dingen. De directe verkoopwinkel van La belle-iloise in Trouville-sur-Mer nodigt je uit om haar visconserven te komen ontdekken: smakelijke kwaliteitsproducten. Elke dag is er een proeverij. De openingstijden variëren naargelang de tijd van het jaar en kunnen geraadpleegd worden op onze website www.labelleiloise.fr onder de rubriek "onze winkels".

El saber hacer francés. El placer de comer bien desde hace más de 90 años. El diseño intemporal de las latas. La belle-iloise es todo esto. Su tienda de venta directa belle-iloise de Trouville-sur-Mer le invita a descubrir sus conservas de pescado gourmet: productos sabrosos y de calidad. Todos los días se ofrece una degustación. Los horarios de apertura varían según la época del año y pueden consultarse en nuestra página web www.labelleiloise.fr en la sección "nuestras tiendas".

Il know-how francese. Il piacere di mangiare bene da oltre 90 anni. Il design senza tempo delle lattine. La belle-iloise è tutto questo. Il vostro negozio di vendita diretta belle-iloise a Trouville-sur-Mer vi invita a venire a scoprire le sue conserve di pesce gourmet: prodotti gustosi e di qualità. Ogni giorno viene offerta una degustazione. Gli orari di apertura variano a seconda del periodo dell'anno e possono essere consultati sul nostro sito www.labelleiloise.fr alla voce "i nostri negozi".