Pirouette Cacahouète – Brive-la-Gaillarde

Depuis 2010, PIROUETTE CACAHOUÈTE imagine et édite des jeux créatifs et éducatifs dans une démarche durable : • Made in France : le choix de fournisseurs locaux. • Écologique : le choix de matériaux recyclables et/ou recyclés. • Humaine : le choix d’un partenariat avec les travailleurs handicapés de l’ADAPEI de la Corrèze qui assurent le conditionnement des jeux et la logistique. Kits créatifs, jeux, coloriages, papèterie … Un univers unique à découvrir !!

Since 2010, PIROUETTE CACAHOUÈTE has been designing and publishing creative and educational games with a sustainable approach: ? Made in France: choosing local suppliers. ? Ecological: using recyclable and/or recycled materials. ? Human: the choice of a partnership with handicapped workers from ADAPEI de la Corrèze, who pack the games and handle the logistics. Creative kits, games, coloring pages, stationery … A unique world to discover!

Seit 2010 erfindet und veröffentlicht PIROUETTE CACAHOUÈTE kreative und pädagogische Spiele mit einem nachhaltigen Ansatz: ? Made in France: die Wahl lokaler Lieferanten. ? Ökologisch: die Wahl von recycelbaren und/oder recycelten Materialien. ? Menschlich: die Entscheidung für eine Partnerschaft mit behinderten Arbeitnehmern der ADAPEI de la Corrèze, die die Verpackung der Spiele und die Logistik übernehmen. Kreative Kits, Spiele, Malbücher, Schreibwaren … Ein einzigartiges Universum, das es zu entdecken gilt!

Sinds 2010 ontwerpt en publiceert PIROUETTE CACAHOUÈTE creatieve en educatieve spellen met een duurzame aanpak: ? Made in France: kiezen voor lokale leveranciers. ? Ecologisch: de keuze voor recyclebare en/of gerecyclede materialen. ? Menselijk: de keuze voor een partnerschap met gehandicapte werknemers van ADAPEI de la Corrèze, die de spellen inpakken en de logistiek verzorgen. Creatieve kits, spelletjes, kleurplaten, briefpapier, enz. Een unieke wereld om te ontdekken!

Desde 2010, PIROUETTE CACAHOUÈTE diseña y publica juegos creativos y educativos con un enfoque sostenible: ? Made in France: elección de proveedores locales. ? Ecológico: la elección de materiales reciclables y/o reciclados. ? Humano: la elección de una asociación con trabajadores discapacitados de ADAPEI de la Corrèze, que embalan los juegos y se encargan de la logística. Kits creativos, juegos, colorear, papelería, etc. ¡Un mundo único por descubrir!

Dal 2010, PIROUETTE CACAHOUÈTE progetta e pubblica giochi creativi ed educativi con un approccio sostenibile: ? Made in France: scegliendo fornitori locali. ? Ecologico: la scelta di materiali riciclabili e/o riciclati. ? Umana: la scelta di una partnership con i lavoratori disabili di ADAPEI de la Corrèze, che imballano i giochi e si occupano della logistica. Kit creativi, giochi, colori, cancelleria, ecc. Un mondo unico da scoprire!