Description
Restauration de sièges en garniture traditionnelle ( en crin) ou moderne (en mousse). Réalisation de Prie-Dieu humoristiques et décalés. Au sein de son Atelier, Madeleine Mangin, vous conseille et vous accompagne dans vos projets de réfections tout en s'adaptant à vos besoins et vos envies. l'Atelier dispose d'un choix de tissu d'ameublement du plus classique au plus contemporain afin de s'accorder au mieux à votre projet.
English
Restoration of seats with traditional (horsehair) or modern (foam) upholstery. Realization of humorous and offbeat Prie-Dieu. In her Workshop, Madeleine Mangin, advises and accompanies you in your restoration projects while adapting to your needs and desires. The Workshop has a choice of furnishing fabrics from the most classic to the most contemporary to best suit your project.
Deutsch
Restaurierung von Sitzen mit traditioneller (Rosshaar) oder moderner (Schaumstoff) Polsterung. Anfertigung von humorvollen und schrägen Prie-Dieu. In ihrem Atelier berät und begleitet Madeleine Mangin Sie bei Ihren Restaurierungsprojekten und passt sich dabei Ihren Bedürfnissen und Wünschen an. Das Atelier verfügt über eine Auswahl an Polsterstoffen, von klassisch bis modern, um Ihr Projekt bestmöglich zu unterstützen.
Dutch
Restauratie van stoelen met traditionele (paardenhaar) of moderne (schuimrubber) bekleding. Het maken van humoristische en onconventionele prentjes. In haar atelier adviseert en begeleidt Madeleine Mangin u bij uw restauratieprojecten, aangepast aan uw behoeften en wensen. Het atelier heeft een keuze aan meubelstoffen, van de meest klassieke tot de meest hedendaagse, om zo goed mogelijk bij uw project aan te sluiten.
Español
Restauración de asientos con tapicería tradicional (crin) o moderna (espuma). Creación de estampas humorísticas y poco convencionales. En su taller, Madeleine Mangin le aconseja y le acompaña en sus proyectos de restauración, adaptándose a sus necesidades y deseos. El taller dispone de una selección de telas de tapicería, desde las más clásicas hasta las más contemporáneas, para adaptarse mejor a su proyecto.
Italiano
Restauro di sedili con imbottitura tradizionale (crine) o moderna (schiuma). Creazione di biglietti di preghiera umoristici e fuori dagli schemi. Nel suo laboratorio, Madeleine Mangin vi consiglia e vi accompagna nei vostri progetti di restauro adattandosi alle vostre esigenze e ai vostri desideri. Il laboratorio dispone di una scelta di tessuti per tappezzeria dai più classici ai più contemporanei per adattarsi al meglio al vostro progetto.