Description
La Camionnette des Fermiers met en lien producteurs des Hautes Vosges – clients via un système de livraison de produits frais, locaux et respectueux de l'environnement (paniers, primeur, boucherie, poisson, crèmerie, boulangerie, boisson, cave, épicerie, produits d'entretien, de cosmétique). Commandes possibles dès l'ouverture de la boutique en ligne du vendredi 15h jusqu'au lundi 20h. 3 options de livraison possibles dès l’ouverture : au local, 34 route de Nol au Syndicat (jours et horaires d'ouverture sur notre site internet) ; dans le point de collecte de votre choix le jeudi ou le vendredi (lieux, jours et horaires sur notre site internet) ; la livraison à domicile sur les secteurs concernés (lieux, jours et horaires sur notre site internet). Nos services sont proposés sans abonnement, ni produits imposés, ni engagement, c'est ce que vous voulez, quand vous voulez !
English
La Camionnette des Fermiers connects producers in the Hautes Vosges with customers via a delivery system for fresh, local and environmentally friendly products (baskets, fresh produce, butcher's shop, fish, dairy products, bakery, drinks, wine cellar, groceries, cleaning products, cosmetics). Orders are possible from the opening of the online store from Friday 3pm until Monday 8pm. 3 delivery options available from the opening: at the local, 34 route de Nol in Le Syndicat (days and opening hours on our website); in the collection point of your choice on Thursday or Friday (places, days and hours on our website); home delivery on the concerned sectors (places, days and hours on our website). Our services are proposed without subscription, nor imposed products, nor commitment, it is what you want, when you want!
Deutsch
La Camionnette des Fermiers bringt Produzenten aus den Hautes Vosges und Kunden über ein Liefersystem für frische, lokale und umweltfreundliche Produkte zusammen (Körbe, Primeur, Metzgerei, Fisch, Molkereiprodukte, Bäckerei, Getränke, Weinkeller, Lebensmittel, Reinigungs- und Kosmetikprodukte). Bestellungen sind ab Eröffnung des Online-Shops von Freitag 15 Uhr bis Montag 20 Uhr möglich. 3 Lieferoptionen ab Eröffnung möglich: im Lokal, 34 route de Nol au Syndicat (Tage und Öffnungszeiten auf unserer Website); in der Sammelstelle Ihrer Wahl am Donnerstag oder Freitag (Orte, Tage und Öffnungszeiten auf unserer Website); Lieferung nach Hause in den betroffenen Sektoren (Orte, Tage und Öffnungszeiten auf unserer Website). Unsere Dienstleistungen werden ohne Abonnement, vorgeschriebene Produkte oder Verpflichtungen angeboten – Sie können tun, was Sie wollen und wann Sie wollen!
Dutch
De Camionnette des Fermiers verbindt producenten uit de Hautes Vosges met klanten via een leveringssysteem voor verse, lokale en milieuvriendelijke producten (manden, verse producten, slagerij, vis, zuivelfabriek, bakkerij, dranken, kelder, kruidenierswaren, schoonmaakproducten, cosmetica). Bestellingen zijn mogelijk vanaf de opening van de webwinkel van vrijdag 15.00 uur tot maandag 20.00 uur. er zijn 3 leveringsmogelijkheden vanaf de opening: in de lokalen, 34 route de Nol in Le Syndicat (dagen en openingsuren op onze website); op het afhaalpunt van uw keuze op donderdag of vrijdag (plaatsen, dagen en uren op onze website); thuisbezorging in de betrokken sectoren (plaatsen, dagen en uren op onze website). Onze diensten worden aangeboden zonder abonnement, noch opgelegde producten, noch verplichtingen, het is wat u wilt, wanneer u wilt!
Español
La Camionnette des Fermiers pone en contacto a los productores de los Altos Vosgos con los clientes a través de un sistema de entrega de productos frescos, locales y respetuosos con el medio ambiente (cestas, productos frescos, carnicería, pescado, cremería, panadería, bebidas, bodega, comestibles, productos de limpieza, cosméticos). Los pedidos se pueden realizar a partir de la apertura de la tienda online, desde el viernes a las 15:00 horas hasta el lunes a las 20:00 horas. existen 3 opciones de entrega a partir de la apertura: en los locales, 34 route de Nol en Le Syndicat (días y horarios en nuestra página web); en el punto de recogida que elija el jueves o el viernes (lugares, días y horarios en nuestra página web); entrega a domicilio en los sectores correspondientes (lugares, días y horarios en nuestra página web). Nuestros servicios se ofrecen sin suscripción, ni productos impuestos, ni compromiso, ¡es lo que quieres, cuando quieres!
Italiano
La Camionnette des Fermiers collega i produttori degli Hautes Vosges con i clienti attraverso un sistema di consegna di prodotti freschi, locali ed ecologici (cesti, prodotti freschi, macelleria, pesce, cremeria, panetteria, bevande, cantina, alimentari, prodotti per la pulizia, cosmetici). Gli ordini sono possibili a partire dall'apertura del negozio online, dal venerdì alle 15:00 fino al lunedì alle 20:00. sono disponibili 3 opzioni di consegna a partire dall'apertura: presso la sede, 34 route de Nol a Le Syndicat (giorni e orari di apertura sul nostro sito); presso il punto di raccolta di vostra scelta il giovedì o il venerdì (luoghi, giorni e orari sul nostro sito); consegna a domicilio nei settori interessati (luoghi, giorni e orari sul nostro sito). I nostri servizi sono offerti senza abbonamento, né prodotti imposti, né impegno, è quello che vuoi, quando vuoi!