Description
Située au bord de la Moselle, dans le cadre agréable d'un charmant village, l'aire de camping-car propose 7 emplacements, agrémentés d'espaces enherbés permettant aux camping-caristes de disposer un mobilier de jardin et dérouler le auvent.
Aménagée en 2020, l'aire propose une station de vidage des eaux usées et des cassettes WC chimiques, ainsi que des branchements électriques, et fourniture d'eau potable.
Les camping-caristes pourront profiter du cadre pittoresque du village et de son patrimoine Renaissance ou son remarquable lavoir. Les amateurs de vélo profiteront de la proximité directe de la véloroute "La Voie Bleue" pour s'échapper au fil de l'eau.
English
Located on the banks of the Moselle River, in the pleasant setting of a charming village, the motor home area offers 7 pitches, with grassy areas allowing motor home owners to set up garden furniture and roll out the awning.
Built in 2020, the area offers a waste water emptying station and chemical toilet cassettes, as well as electrical connections and drinking water supply.
Campers can enjoy the picturesque setting of the village and its Renaissance heritage or its remarkable wash house. Cycling enthusiasts will enjoy the proximity of the "Voie Bleue" cycle route to escape along the water.
Deutsch
Der Wohnmobilstellplatz liegt am Ufer der Mosel in der angenehmen Umgebung eines charmanten Dorfes. Er bietet 7 Stellplätze mit Rasenflächen, auf denen die Wohnmobilisten Gartenmöbel aufstellen und ihr Vorzelt ausrollen können.
Der 2020 eingerichtete Platz bietet eine Abwasserentsorgungsstation und chemische WC-Kassetten, sowie Stromanschlüsse und Trinkwasserversorgung.
Wohnmobilisten können die malerische Umgebung des Dorfes mit seinem Renaissance-Kulturerbe oder seinem bemerkenswerten Waschhaus genießen. Fahrradliebhaber profitieren von der direkten Nähe zur Fahrradroute "La Voie Bleue", um sich am Wasser entlang zu flüchten.
Dutch
Gelegen aan de oever van de Moezel, in de aangename omgeving van een charmant dorp, biedt het camperpark 7 standplaatsen, met grasvelden waar camperaars hun tuinmeubelen kunnen neerzetten en de luifel kunnen uitrollen.
De ruimte is gebouwd in 2020 en biedt een afvalwaterlozingsstation en cassettes voor chemische toiletten, evenals elektrische aansluitingen en drinkwatervoorziening.
Kampeerders kunnen genieten van de schilderachtige omgeving van het dorp en zijn Renaissance erfgoed of zijn opmerkelijke wasplaats. Fietsliefhebbers kunnen profiteren van de nabijheid van de fietsroute "Voie Bleue" om langs het water te ontsnappen.
Español
Situado a orillas del Mosela, en el agradable marco de un encantador pueblo, el parque de autocaravanas ofrece 7 parcelas, con zonas de césped que permiten a los propietarios de autocaravanas colocar los muebles de jardín y desplegar el toldo.
Construida en 2020, la zona ofrece una estación de vaciado de aguas residuales y casetes de aseo químico, así como conexiones eléctricas y suministro de agua potable.
Los campistas pueden disfrutar del pintoresco entorno del pueblo y de su patrimonio renacentista o de su notable lavadero. Los aficionados al ciclismo pueden aprovechar la proximidad de la ruta ciclista "Voie Bleue" para escaparse por el agua.
Italiano
Situata sulle rive della Mosella, nella piacevole cornice di un incantevole villaggio, l'area camper offre 7 piazzole, con aree erbose che consentono ai camperisti di sistemare i mobili da giardino e di stendere il tendalino.
Costruita nel 2020, l'area offre una stazione di svuotamento delle acque reflue e cassette per WC chimici, oltre a collegamenti elettrici e fornitura di acqua potabile.
I campeggiatori possono godersi l'ambiente pittoresco del villaggio e il suo patrimonio rinascimentale o il suo notevole lavatoio. Gli appassionati di ciclismo possono approfittare della vicinanza della pista ciclabile "Voie Bleue" per fuggire lungo l'acqua.