Description
Exploitation familiale depuis plus de 35 ans, située au cœur du Pays de Caux. Volailles et œufs fermiers élevées en plein air et nourries sans OGM. Tout est réalisé de A à Z sur l'exploitation (culture, élevage, abattage).
English
Family-run farm for more than 25 years located in the heart of the Pays de Caux. Free-range farm poultry fed GMO-free. Everything is done on the farm, from the breeding to the slaughtering.
Deutsch
Familienbetrieb seit über 35 Jahren, im Herzen des Pays de Caux gelegen. Geflügel und Eier aus Freilandhaltung und gentechnikfreier Fütterung. Alles wird von A bis Z auf dem Betrieb hergestellt (Anbau, Aufzucht, Schlachtung).
Dutch
Familieboerderij van meer dan 35 jaar, gelegen in het hart van het Pays de Caux. Gevogelte en eieren met vrije uitloop, gevoed zonder GGO's. Alles gebeurt van A tot Z op de boerderij (kweken, opfokken, slachten).
Español
Granja familiar desde hace más de 35 años, situada en el corazón del Pays de Caux. Aves y huevos de corral, alimentados sin OMG. Todo se hace de la A a la Z en la granja (cultivo, cría, sacrificio).
Italiano
Azienda agricola a conduzione familiare da oltre 35 anni, situata nel cuore del Pays de Caux. Pollame e uova ruspanti, alimentati senza OGM. Tutto viene fatto dalla A alla Z in azienda (coltivazione, allevamento, macellazione).