Description
La Petite Cave est une cave à vin/bar avec une terrasse face à la Gironde et une belle vue sur la Citadelle de Blaye. Ici nous vous proposons des vins de toutes les régions de France à emporter ou à déguster sur place avec une ardoise de charcuterie et fromage, des huitres ou une assiette de Pastrami!
Un endroit favorisé par les locaux, comme par les touristes nationaux et internationaux. Inscrivez vous pour une dégustation guidée ou une visite du chai de notre vin ETALON ROUGE, à 50m de la Petite Cave. Toutes les visites sont proposées en français et anglais.
English
La Petite Cave is a wine bar/cellar with a terrace facing the Gironde and a lovely view of the Citadel of Blaye. Here, we sell wines from all across France, which you can take away or enjoy on site, along with a charcuterie and cheese board, oysters or a plate of pastrami!
This is a favourite spot for locals, as well as national and international tourists. Sign up for a guided tasting or a tour of the storehouse where we keep our Etalon Rouge wines, just 50 m from La Petite Cave. All our tours are given in French and English.
Deutsch
La Petite Cave ist Weinkeller und Bar zugleich mit einer zur Gironde gerichteten Terrasse und schönem Blick auf die Zitadelle von Blaye. Hier bieten wir Ihnen Weine aus allen Regionen Frankreichs zum Mitnehmen oder zum Genießen vor Ort, begleitet von einer Schieferplatte mit Aufschnitt und Käse, Austern oder einem Pastrami-Teller!
Das Lokal ist bei Einheimischen ebenso wie bei französischen und internationalen Touristen gleichermaßen beliebt. Melden Sie sich an für eine kommentierte Verkostung oder die Besichtigung des Weinlagers, in dem unser Wein ETALON ROUGE reift, nur 50m entfernt von La Petite Cave. Alle Besichtigungen werden auf Französisch und Englisch angeboten.
Dutch
La Petite Cave is een wijnkelder/bar met een terras aan de Gironde en een prachtig uitzicht op de Citadel van Blaye. Hier bieden we wijnen uit alle streken van Frankrijk om mee te nemen of om ter plekke van te genieten met een plankje vleeswaren en kaas, oesters of een bord Pastrami!
Een plaats die geliefd is bij de plaatselijke bevolking en bij nationale en internationale toeristen. Schrijf u in voor een begeleide proeverij of een bezoek aan de kelder van onze wijn ETALON ROUGE, op 50m van La Petite Cave. Alle rondleidingen worden aangeboden in het Frans en Engels.
Español
La Petite Cave es una bodega/bar con una terraza frente a la Gironda y una hermosa vista de la Ciudadela de Blaye. Aquí ofrecemos vinos de todas las regiones de Francia para llevar o para disfrutar in situ con una pizarra de embutidos y quesos, ostras o un plato de pastrami
Un lugar preferido por los lugareños, así como por los turistas nacionales e internacionales. Apúntese a una cata guiada o a una visita a la bodega de nuestro vino ETALON ROUGE, a 50 metros de La Petite Cave. Todas las visitas se ofrecen en francés e inglés.
Italiano
La Petite Cave è una cantina/bar con una terrazza affacciata sulla Gironda e una splendida vista sulla Cittadella di Blaye. Qui proponiamo vini di tutte le regioni francesi da portare via o da gustare sul posto con una tagliata di salumi e formaggi, ostriche o un piatto di Pastrami!
Un luogo amato dagli abitanti del luogo, ma anche dai turisti nazionali e internazionali. Partecipate a una degustazione guidata o a una visita alla cantina del nostro vino ETALON ROUGE, a 50 m da La Petite Cave. Tutti i tour sono offerti in francese e in inglese.