Description
Á la fois Galerie d’Art, Studio Photo, lieu d’enseignement et d'expérimentations artistiques, La Pâtisserie Graphique est créée en 2022 par Olivier Boulet (photographe) et Stéphane Caraguel (plasticien), deux artistes passionnés ayant à cœur de partager leur univers et de transmettre leur savoir-faire.
Au cœur du quartier Beaurivage à Biarritz, à deux pas de la mythique plage de la Côte des Basques, La Pâtisserie Graphique a pour ambition de vous faire découvrir de nouveaux artistes locaux, faire rayonner les talents qui vivent au pays basque et organiser des événements artistiques et culturels qui font sens et participent à l'animation du quartier.
Cette atelier organise également des cours d’art plastiques et de photographie pour adultes et enfants.
English
La Pâtisserie Graphique was created in 2022 by Olivier Boulet (photographer) and Stéphane Caraguel (visual artist), two passionate artists who want to share their universe and transmit their know-how.
In the heart of the Beaurivage district in Biarritz, a stone's throw from the mythical beach of the Côte des Basques, La Pâtisserie Graphique's ambition is to help you discover new local artists, to showcase the talents that live in the Basque country and to organize artistic and cultural events that make sense and contribute to the animation of the district.
This workshop also organizes art and photography courses for adults and children.
Deutsch
La Pâtisserie Graphique wurde 2022 von Olivier Boulet (Fotograf) und Stéphane Caraguel (bildender Künstler) gegründet, zwei leidenschaftlichen Künstlern, denen es am Herzen liegt, ihre Welt zu teilen und ihr Wissen weiterzugeben.
Im Herzen des Viertels Beaurivage in Biarritz, nur wenige Schritte vom legendären Strand der Côte des Basques entfernt, möchte La Pâtisserie Graphique Sie neue lokale Künstler entdecken lassen, die Talente, die im Baskenland leben, zum Strahlen bringen und künstlerische und kulturelle Veranstaltungen organisieren, die Sinn machen und zur Belebung des Viertels beitragen.
Das Atelier organisiert auch Kunst- und Fotokurse für Erwachsene und Kinder.
Dutch
La Pâtisserie Graphique werd in 2022 opgericht door Olivier Boulet (fotograaf) en Stéphane Caraguel (beeldend kunstenaar), twee gepassioneerde kunstenaars die hun wereld willen delen en hun kennis willen doorgeven.
In het hart van de wijk Beaurivage in Biarritz, op een steenworp afstand van het mythische strand van de Côte des Basques, heeft La Pâtisserie Graphique de ambitie u te helpen nieuwe lokale kunstenaars te ontdekken, de talenten die in Baskenland wonen onder de aandacht te brengen en artistieke en culturele evenementen te organiseren die zinvol zijn en bijdragen aan de levendigheid van de wijk.
Dit atelier organiseert ook kunst- en fotografiecursussen voor volwassenen en kinderen.
Español
La Pâtisserie Graphique fue creada en 2022 por Olivier Boulet (fotógrafo) y Stéphane Caraguel (artista plástico), dos artistas apasionados que desean compartir su mundo y transmitir sus conocimientos.
En el corazón del barrio de Beaurivage, en Biarritz, a dos pasos de la mítica playa de la Côte des Basques, la ambición de La Pâtisserie Graphique es hacerle descubrir nuevos artistas locales, dar a conocer los talentos que viven en el País Vasco y organizar eventos artísticos y culturales que tengan sentido y contribuyan a la vivacidad del barrio.
Este taller también organiza cursos de arte y fotografía para adultos y niños.
Italiano
La Pâtisserie Graphique è stata creata nel 2022 da Olivier Boulet (fotografo) e Stéphane Caraguel (artista visivo), due artisti appassionati che desiderano condividere il loro mondo e trasmettere il loro know-how.
Nel cuore del quartiere Beaurivage di Biarritz, a due passi dalla mitica spiaggia della Côte des Basques, La Pâtisserie Graphique ha l'ambizione di farvi scoprire nuovi artisti locali, di valorizzare i talenti che vivono nei Paesi Baschi e di organizzare eventi artistici e culturali che abbiano un senso e contribuiscano alla vivacità del quartiere.
Questo laboratorio organizza anche corsi di arte e fotografia per adulti e bambini.