Description
Sur une ferme en polyculture élevage d'une surface de 85 ha, Églantine et Adrien élèvent une vingtaine de vaches de race Aubrac ainsi que 350 brebis Merinos d'Arles. Tous les animaux sont nourris grâce à leur production céréalière et fourragère. Ils vous proposent les produits de leur ferme au rythme des saisons et dans le respect de la nature et de l'environnement, en vente directe à leur ferme sur rendez-vous. Colis de veaux élevé sous la mère, saucisses, viande hachée. Agneau demi ou entier. Colis de grillades. Etc. Présence également de leurs produits dans des points de vente : magasin VIVAL (87230, Les Cars), épicerie associative V'là Aut'Chose (87800, Nexon).
English
Églantine and Adrien raise around 20 Aubrac cows and 350 Merinos d'Arles ewes on their 85-hectare mixed farming farm. All the animals are fed on their own cereal and forage production. They offer you products from their farm, produced according to the rhythm of the seasons and with respect for nature and the environment, for direct sale at their farm by appointment. Packages of veal raised under the mother, sausages, minced meat. Whole or half lamb. Grilled meats. Etc. Their products can also be found in the VIVAL store (87230, Les Cars), and the V'là Aut'Chose grocery store (87800, Nexon).
Deutsch
Auf einem 85 ha großen Bauernhof mit Mischkulturen halten Églantine und Adrien etwa 20 Aubrac-Kühe sowie 350 Merinos d'Arles-Schafe. Alle Tiere werden dank ihrer Getreide- und Futterproduktion gefüttert. Sie bieten Ihnen die Produkte ihres Hofes im Rhythmus der Jahreszeiten und im Respekt vor der Natur und der Umwelt im Direktverkauf auf ihrem Hof nach Vereinbarung an. Kälberpakete, die unter der Mutter aufgezogen wurden, Würste, Hackfleisch. Halbes oder ganzes Lamm. Kolonnen von gegrilltem Fleisch. Etc. Ihre Produkte sind auch in folgenden Verkaufsstellen erhältlich: VIVAL-Laden (87230, Les Cars), assoziativer Lebensmittelladen V'là Aut'Chose (87800, Nexon).
Dutch
Op hun gemengde boerderij van 85 hectare houden Églantine en Adrien ongeveer twintig Aubrac-koeien en 350 Merinos d'Arles-ooien. Alle dieren worden gevoed met hun graan- en voedergewassen. Ze bieden u producten van hun boerderij die het ritme van de seizoenen volgen en de natuur en het milieu respecteren, te koop direct van hun boerderij op afspraak. Pakketten kalfsvlees van het moederdier, worsten, gehakt. Hele of halve lammeren. Gegrild vlees. En nog veel meer. Hun producten zijn ook te vinden in de winkel VIVAL (87230, Les Cars) en de kruidenierswinkel V'là Aut'Chose (87800, Nexon).
Español
En su explotación mixta de 85 hectáreas, Églantine y Adrien crían una veintena de vacas Aubrac y 350 ovejas Merino d'Arles. Todos los animales se alimentan de su producción de cereales y forrajes. Le proponen productos de su granja que siguen el ritmo de las estaciones y respetan la naturaleza y el medio ambiente, a la venta directamente en su granja con cita previa. Paquetes de ternera criada bajo la madre, embutidos, carne picada. Cordero entero o medio cordero. Carnes a la parrilla. Y mucho más. Sus productos también se pueden encontrar en la tienda VIVAL (87230, Les Cars) y en la tienda de comestibles V'là Aut'Chose (87800, Nexon).
Italiano
Nella loro azienda agricola mista di 85 ettari, Églantine e Adrien allevano una ventina di vacche Aubrac e 350 pecore Merinos d'Arles. Tutti gli animali sono nutriti con la loro produzione di cereali e foraggio. Vi propongono prodotti della loro azienda agricola che seguono il ritmo delle stagioni e rispettano la natura e l'ambiente, in vendita direttamente in azienda su prenotazione. Confezioni di vitello allevato sotto la madre, salsicce, carne macinata. Agnello intero o mezzo. Carni alla griglia. E molto altro ancora. I loro prodotti si trovano anche nel negozio VIVAL (87230, Les Cars) e nel negozio di alimentari V'là Aut'Chose (87800, Nexon).