La Cabane Bleue aux Artistes – Audenge

Berceau de l'art local, la Cabane bleue aux Artistes, d'architecture typique, est un lieu privilégié pour exposer tableaux, sculptures et autres créations artisanales. Située sur le port ostréicole d'Audenge à côté du Domaine de Graveyron, elle vous ouvre ses portes toute l'année, au gré des expositions temporaires, vous offrant des instants artistiques intimes avec vue sur le bassin d'Arcachon.

Cradle of local art, the Cabane bleue aux Artistes, with its typical architecture, is a privileged place to exhibit paintings, sculptures and other craft creations. Located on the oyster port of Audenge next to the Domaine de Graveyron, it opens its doors to you all year round for temporary exhibitions, offering you intimate artistic moments with a view of the Bay of Arcachon.

Die Cabane bleue aux Artistes ist die Wiege der lokalen Kunst und mit ihrer typischen Architektur ein privilegierter Ort, um Bilder, Skulpturen und andere handwerkliche Kreationen auszustellen. Sie befindet sich am Austernhafen von Audenge neben der Domaine de Graveyron und öffnet Ihnen das ganze Jahr über ihre Türen, je nach den wechselnden Ausstellungen. Sie bietet Ihnen intime künstlerische Momente mit Blick auf das Becken von Arcachon.

De Cabane Bleue aux Artistes, bakermat van de plaatselijke kunst, met zijn typische architectuur, is een bevoorrechte plaats om schilderijen, beeldhouwwerken en ander handwerk tentoon te stellen. Gelegen aan de oesterhaven van Audenge naast het Domaine de Graveyron, opent het het hele jaar door zijn deuren, afhankelijk van de tijdelijke tentoonstellingen, en biedt u intieme artistieke momenten met uitzicht op het bassin van Arcachon.

Cuna del arte local, la Cabane Bleue aux Artistes, con su arquitectura típica, es un lugar privilegiado para exponer pinturas, esculturas y otras artesanías. Situado en el puerto ostrícola de Audenge, junto al Domaine de Graveyron, abre sus puertas todo el año, según las exposiciones temporales, ofreciéndole momentos artísticos íntimos con vistas a la cuenca de Arcachon.

Culla dell'arte locale, la Cabane Bleue aux Artistes, con la sua architettura tipica, è un luogo privilegiato per l'esposizione di dipinti, sculture e altri prodotti artigianali. Situato sul porto delle ostriche di Audenge, accanto al Domaine de Graveyron, apre le sue porte tutto l'anno, a seconda delle mostre temporanee, offrendo momenti artistici intimi con vista sul bacino di Arcachon.