Etxe Peio Boutiques – Saint-Jean-de-Luz

Etxe Peio, c’est le partage autour d’une bonne table. L’entreprise, née au cœur du Pays Basque, propose une très large gamme de produits basques : le jambon de Bayonne IGP, le fromage de brebis Ossau-Iraty ou encore le piment d’Espelette AOP. Depuis quelques années, Peio a également choisi de présenter des produits hauts de gamme ibériques tel que le Pata Negra Bellota, le fameux porc noir ibérique nourris aux glands. Vous retrouverez des spécialités du terroir aquitain, comme le typique le foie gras, qui se marie merveilleusement avec le piment basque. La sélection de petits producteurs passionnés permet à Peio de vous proposer qualité et authenticité, en reflétant parfaitement la culture basque. Aujourd’hui Etxe Peio s’étend, et a ouvert de nombreuses boutiques au fil des années au Pays Basque, et dans le Sud-Ouest.

Etxe Peio is all about sharing around a good table. The company, born in the heart of the Basque Country, offers a very wide range of Basque products: PGI Bayonne ham, Ossau-Iraty sheep's cheese and PDO Espelette chilli pepper. In recent years, Peio has also chosen to present top-of-the-range Iberian products such as Pata Negra Bellota, the famous black Iberian acorn-fed pig. You will find specialities from the Aquitaine region, such as the typical foie gras, which marries marvellously with Basque chilli pepper. The selection of small, passionate producers allows Peio to offer you quality and authenticity, perfectly reflecting the Basque culture. Today Etxe Peio is expanding, and has opened many shops over the years in the Basque Country, and in the South-West.

Etxe Peio steht für das Teilen an einem guten Tisch. Das Unternehmen, das im Herzen des Baskenlandes gegründet wurde, bietet eine sehr breite Palette baskischer Produkte an: Bayonne-Schinken IGP, Ossau-Iraty-Schafskäse oder Piment d'Espelette AOP. Seit einigen Jahren bietet Peio auch iberische Spitzenprodukte wie den Pata Negra Bellota an, das berühmte schwarze iberische Schwein, das mit Eicheln gefüttert wird. Sie werden auch Spezialitäten aus Aquitanien finden, wie die typische Foie Gras, die wunderbar mit baskischem Chili harmoniert. Die Auswahl kleiner, leidenschaftlicher Produzenten ermöglicht es Etxe Peio, Ihnen Qualität und Authentizität zu bieten und dabei die baskische Kultur perfekt widerzuspiegeln. Heute expandiert Etxe Peio und hat im Laufe der Jahre zahlreiche Geschäfte im Baskenland und im Südwesten Frankreichs eröffnet.

Bij Etxe Peio draait alles om delen rond een goede tafel. Het bedrijf, dat is ontstaan in het hart van Baskenland, biedt een zeer breed scala aan Baskische producten: IGP Bayonne ham, Ossau-Iraty schapenmelk kaas en BOB Espelette peper. De laatste jaren heeft Peio er ook voor gekozen om Iberische producten van topkwaliteit te presenteren, zoals de Pata Negra Bellota, het beroemde zwarte Iberische varken dat met eikels wordt gevoed. U vindt er specialiteiten uit de regio Aquitaine, zoals de typische foie gras, die heerlijk samengaat met Baskische chilipeper. Dankzij de selectie van kleine gepassioneerde producenten biedt Peio kwaliteit en authenticiteit, die de Baskische cultuur perfect weerspiegelen. Vandaag de dag breidt Etxe Peio zich uit, en heeft in de loop der jaren vele winkels geopend in Baskenland en in het zuidwesten.

En Etxe Peio se trata de compartir alrededor de una buena mesa. La empresa, nacida en el corazón del País Vasco, ofrece una amplia gama de productos vascos: jamón de Bayona IGP, queso de oveja Ossau-Iraty y pimiento de Espelette DOP. En los últimos años, Peio también ha optado por presentar productos ibéricos de alta gama como la Pata Negra Bellota, el famoso cerdo negro ibérico de bellota. Encontrará especialidades de la región de Aquitania, como el típico foie gras, que combina de maravilla con la guindilla vasca. La selección de pequeños productores apasionados permite a Peio ofrecer calidad y autenticidad, reflejando perfectamente la cultura vasca. Hoy en día, Etxe Peio está en expansión y ha abierto muchas tiendas a lo largo de los años en el País Vasco y en el suroeste.

Etxe Peio è tutta una questione di condivisione intorno a una buona tavola. L'azienda, nata nel cuore dei Paesi Baschi, offre un'ampia gamma di prodotti baschi: prosciutto di Bayonne IGP, formaggio di pecora Ossau-Iraty e pepe di Espelette DOP. Negli ultimi anni, Peio ha scelto di presentare anche prodotti iberici di alta gamma come il Pata Negra Bellota, il famoso maiale nero iberico alimentato a ghiande. Troverete specialità della regione Aquitania, come il tipico foie gras, che si sposa meravigliosamente con il peperoncino basco. La selezione di piccoli produttori appassionati permette a Peio di offrire qualità e autenticità, riflettendo perfettamente la cultura basca. Oggi Etxe Peio è in espansione e nel corso degli anni ha aperto numerosi negozi nei Paesi Baschi e nel Sud-Ovest.