Espadrilles Arangois – Saint-Jean-Pied-de-Port

Au cœur de la vieille ville de Saint-Jean-Pied-de-Port, village classé parmi les Plus Beaux villages de France, venez découvrir la Maison Arangois et sa gamme d'espadrilles cousues main. Nous proposons une visite de notre atelier. Ainsi, vous assisterez à la fabrication d'une espadrille par nos soins. Vous découvrirez notre savoir-faire et notre passion pour l'artisanat local. Notre boutique artisanale d’espadrilles perpétue, depuis plus de cinquante ans, un savoir-faire ancestral. Aussi, en exclusivité, nous proposons de la broderie sur tissu, différentes inscriptions, la croix basque..

In the heart of the old town of Saint-Jean-Pied-de-Port, one of France's most beautiful villages, come and discover Maison Arangois and its range of hand-sewn espadrilles. We offer a tour of our workshop. You'll see an espadrille being made by us. You'll discover our know-how and our passion for local craftsmanship. Our artisanal espadrille boutique has been perpetuating ancestral know-how for over fifty years. We also offer exclusive fabric embroidery, various inscriptions and the Basque cross.

Im Herzen der Altstadt von Saint-Jean-Pied-de-Port, einem Dorf, das zu den Schönsten Dörfern Frankreichs gehört, entdecken Sie das Haus Arangois und seine Palette an handgenähten Espadrilles. Wir bieten einen Besuch in unserer Werkstatt an. So werden Sie Zeuge, wie ein Espadrille von uns hergestellt wird. Sie werden unser Know-how und unsere Leidenschaft für das lokale Kunsthandwerk kennenlernen. In unserem Geschäft für handgefertigte Espadrilles wird seit über fünfzig Jahren das Wissen unserer Vorfahren weitergegeben. Außerdem bieten wir exklusiv Stickereien auf Stoff, verschiedene Aufschriften, das baskische Kreuz usw. an.

In het hart van de oude stad Saint-Jean-Pied-de-Port, een dorp dat is uitgeroepen tot een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, ontdek je Maison Arangois en haar assortiment handgenaaide espadrilles. Wij bieden een rondleiding door ons atelier. U zult zien hoe een espadrille door ons wordt gemaakt. Je ontdekt onze knowhow en onze passie voor lokaal vakmanschap. Onze ambachtelijke espadrillewinkel houdt al meer dan vijftig jaar voorouderlijke knowhow in stand. We bieden ook exclusief stoffen borduurwerk, verschillende opschriften en het Baskische kruis.

En el corazón del casco antiguo de Saint-Jean-Pied-de-Port, uno de los pueblos más bonitos de Francia, descubra la Maison Arangois y su gama de alpargatas cosidas a mano. Le proponemos una visita guiada por nuestro taller. Verá cómo fabricamos una alpargata. Descubrirá nuestro saber hacer y nuestra pasión por la artesanía local. Nuestro taller artesanal de alpargatas perpetúa un saber hacer ancestral desde hace más de cincuenta años. También ofrecemos bordados exclusivos en tela, diversas inscripciones y la cruz vasca.

Nel cuore del centro storico di Saint-Jean-Pied-de-Port, uno dei Borghi più belli di Francia, venite a scoprire la Maison Arangois e la sua gamma di espadrillas cucite a mano. Vi proponiamo una visita del nostro laboratorio. Vedrete un'espadrilla realizzata da noi. Scoprirete il nostro know-how e la nostra passione per l'artigianato locale. Il nostro negozio di espadrillas artigianali perpetua un know-how ancestrale da oltre cinquant'anni. Offriamo anche esclusivi ricami su tessuto, varie iscrizioni e la croce basca.