EARL Chevrette et Grenouillette

Découverte des différents élevages (vaches, moutons, volailles, lapins, chèvres…), de la transformation du lait en fromage, le métier d'agriculteur, les élevages. Visite guidée et animée par des spécialistes de la ferme. Visite de la fromagerie et découverte de la ferme sous forme de mini-atelier pédagogique.

Discovery of the different farms (cows, sheep, poultry, rabbits, goats…), the transformation of milk into cheese, the profession of farmer, the farms. Guided tour led by specialists of the farm. Visit of the cheese dairy and discovery of the farm in the form of a mini-educational workshop.

Entdeckung der verschiedenen Tierhaltungen (Kühe, Schafe, Geflügel, Kaninchen, Ziegen…), der Verarbeitung von Milch zu Käse, des Berufs des Landwirts, der Tierhaltungen. Geführte und moderierte Besichtigung durch Fachleute des Bauernhofs. Besuch der Käserei und Entdeckung des Bauernhofs in Form eines pädagogischen Mini-Workshops.

Ontdekking van de verschillende soorten vee (koeien, schapen, pluimvee, konijnen, geiten…), de omzetting van melk in kaas, het werk van de boer, de veestapel. Rondleiding onder leiding van boerderijspecialisten. Bezoek aan de kaasmakerij en ontdekking van de boerderij in de vorm van een educatieve mini-workshop.

Descubrimiento de las diferentes ganaderías (vacas, ovejas, aves de corral, conejos, cabras…), la transformación de la leche en queso, el trabajo del agricultor, el ganado. Visita guiada por especialistas de la granja. Visita a la quesería y descubrimiento de la granja en forma de minitaller educativo.

Scoperta dei diversi capi di bestiame (mucche, pecore, pollame, conigli, capre…), la trasformazione del latte in formaggio, il lavoro dell'agricoltore, il bestiame. Visita guidata da specialisti della fattoria. Visita del caseificio e scoperta della fattoria sotto forma di mini-laboratorio didattico.