Domaine Darmandieu – Saint-Étienne-d'Orthe

Retrouvez les fruits de nos vergers en vente directe à la boutique. Découvrez aussi des produits locaux, de terroirs et d'ailleurs, de producteurs dont nous apprécions le travail. Cueillette des pommes en verger de fin août à fin octobre. Cueillette du kiwi vert le premier ou second week-end de novembre pour les journées portes ouvertes. Vente de pommes de fin août à fin avril. Vente de kiwis verts et kiwis jaunes du 15 novembre au 30 avril (suivant stocks disponibles).

Fruits of the farm : kiwis, apples, pears. Spent a good time while picking yourself apples. Sale of apples from September to late May, green and yellow kiwis from 15 November to late May. Shop open Monday to Saturday 10am-12pm and 2pm-6pm.

Die Früchte unserer Obstgärten werden in unserem Laden direkt verkauft. Entdecken Sie auch lokale Produkte, aus der Region und von anderswo, von Erzeugern, deren Arbeit wir schätzen. Apfelernte in den Obstgärten von Ende August bis Ende Oktober. Ernte der grünen Kiwi am ersten oder zweiten Wochenende im November für den Tag der offenen Tür. Verkauf von Äpfeln von Ende August bis Ende Mai. Verkauf von grünen und gelben Kiwis vom 15. November bis Ende Mai, je nach verfügbaren Beständen.

De vruchten van onze boomgaarden zijn direct te koop in de winkel. Ontdek ook lokale producten, van het land en elders, van producenten wiens werk wij waarderen. Appels plukken in de boomgaard van eind augustus tot eind oktober. Plukken van groene kiwi's in het eerste of tweede weekend van november voor open dagen. Apple verkopen van eind augustus tot eind mei. Verkoop van groene en gele kiwi's van 15 november tot eind mei, afhankelijk van de beschikbare voorraden.

Venta de frutas en la granja: kiwis, manzanas, peras. Ven a recoger tus manzanas (Gala, Akane, Golden…) Venta de manzanas de septiembre a mayo. Venta de kiwis verdes y amarillos del 15 de noviembre a mayo.

È possibile acquistare la frutta dei nostri frutteti direttamente in negozio. Troverete anche prodotti locali provenienti da altre regioni e da produttori di cui apprezziamo il lavoro. Raccolta delle mele nel frutteto da fine agosto a fine ottobre. Raccolta di kiwi verdi il primo o il secondo fine settimana di novembre per le giornate di apertura. Vendita di mele da fine agosto a fine aprile. Vendita di kiwi verdi e gialli dal 15 novembre al 30 aprile (salvo disponibilità di magazzino).