Description
Bienvenue sur notre exploitation bovin viande transhumant, située en montagne. Nous élevons nos bovins en pleine nature, profitant des prairies et des céréales cultivées sur notre ferme pour leur alimentation. Nous proposons à la vente des colis de veau et bœuf en caissettes, offrant ainsi une viande de qualité, élevée dans le respect des traditions. Un savoir-faire de la ferme à votre table, pour une viande savoureuse et authentique.
English
Welcome to our transhumant beef farm in the mountains. We raise our cattle in a natural environment, feeding them on the meadows and cereals grown on our farm. We sell veal and beef in boxes, offering quality meat raised in the traditional way. Farm-to-table expertise, for tasty, authentic meat.
Deutsch
Willkommen auf unserem in den Bergen gelegenen Betrieb für transhumante Fleischrinder. Wir halten unsere Rinder in freier Natur und nutzen die Wiesen und das Getreide, das auf unserem Hof angebaut wird, für ihre Ernährung. Wir bieten Kalb- und Ochsenfleischpakete in Kisten zum Verkauf an und bieten so Qualitätsfleisch, das nach traditionellen Methoden aufgezogen wird. Das Know-how vom Bauernhof bis auf den Tisch, für ein schmackhaftes und authentisches Fleisch.
Dutch
Welkom op onze transhumance rundveeboerderij in de bergen. We fokken onze runderen op het platteland en voeden ze met de weiden en granen die op onze boerderij worden verbouwd. We verkopen kalfs- en rundvleespakketten in dozen en bieden kwaliteitsvlees dat op traditionele wijze is gekweekt. Hoeve-tot-tafel expertise voor smakelijk, authentiek vlees.
Español
Bienvenido a nuestra explotación trashumante de vacuno de montaña. Criamos nuestro ganado en el campo, alimentándolo con los prados y cereales cultivados en nuestra explotación. Vendemos paquetes de ternera y buey en cajas, ofreciendo carne de calidad criada a la manera tradicional. La experiencia de la granja a la mesa para una carne sabrosa y auténtica.
Italiano
Benvenuti nel nostro allevamento transumante in montagna. Alleviamo i nostri bovini in campagna, nutrendoli con i prati e i cereali coltivati nella nostra azienda. Vendiamo pacchi di carne di vitello e di manzo in box, offrendo carne di qualità allevata in modo tradizionale. Un'esperienza "dalla fattoria alla tavola" per una carne gustosa e autentica.