Description
Designer et créatrice textile, Chloé Klopfenstein propose l’ensemble de ses collections textiles confectionnées dans son atelier, ainsi qu’une large sélection de produits fabriqués en Alsace, tous conçus avec soin et passion par divers artisans. Horaires d'accueil : Mardi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Samedi de 9h à 16h
English
Designer and textile creator, Chloé Klopfenstein offers all her textile collections made in her workshop, as well as a wide selection of products made in Alsace, all designed with care and passion by various artisans. Opening hours : Tuesday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm
Wednesday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm
Thursday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm
Friday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm
Saturday, 9am to 4pm
Deutsch
Chloé Klopfenstein ist Designerin und Textildesignerin und bietet alle ihre Textilkollektionen an, die in ihrem Atelier hergestellt werden, sowie eine große Auswahl an im Elsass hergestellten Produkten, die alle mit Sorgfalt und Leidenschaft von verschiedenen Handwerkern entworfen wurden. Öffnungszeiten : Dienstag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch von 9h bis 12h und von 14h bis 18h
Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr
Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr
Samstag von 9:00 bis 16:00 Uhr
Dutch
Textielontwerpster Chloé Klopfenstein biedt een volledig assortiment textielcollecties die in haar atelier zijn gemaakt, evenals een brede selectie producten die in de Elzas zijn gemaakt, allemaal met zorg en passie ontworpen door verschillende ambachtslieden. Openingstijden : Dinsdag, 9u tot 12u en 14u tot 18u
Woensdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur
Donderdag, 9u tot 12u en 14u tot 18u
Vrijdag, 9u tot 12u en 14u tot 18u
Zaterdag van 9u tot 16u
Español
La diseñadora textil Chloé Klopfenstein ofrece una completa gama de colecciones textiles confeccionadas en su taller, así como una amplia selección de productos fabricados en Alsacia, todos ellos diseñados con mimo y pasión por diversos artesanos. Horario de apertura : Martes, de 9.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h
Miércoles, de 9.00 a 12.00 h. y de 14.00 a 18.00 h
Jueves, de 9.00 h. a 12.00 h. y de 14.00 h. a 18.00 h
Viernes, de 9h a 12h y de 14h a 18h
Sábado de 9h a 16h
Italiano
La designer tessile Chloé Klopfenstein offre una gamma completa di collezioni tessili realizzate nel suo laboratorio, oltre a un'ampia selezione di prodotti realizzati in Alsazia, tutti progettati con cura e passione da diversi artigiani. Orari di apertura : Martedì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00
Mercoledì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00
Giovedì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00
Venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00
Sabato dalle 9 alle 16