LE CHALET DES PATOUNES, PENSION ANIMALIERE – Champsevraine

Passionnée et protectrice des animaux, j'ai décidé de leur consacrer ma vie. Je veux que ma pension soit un lieu que j'aurais souhaité trouver pour y faire garder mes propres animaux les yeux fermés. Accueillant, en lieu sûr, avec amour et affection ! La pension accueille temporairement les animaux de compagnie en l'absence de leurs maîtres. Elle offre un lieu sûr et confortable pour que les animaux puissent séjourner pendant les vacances, les déplacements ou toute autre période d'absence de leurs propriétaires. Les chiens sont placés en box individuel ou partagé, selon leur caractère et leurs besoins. La pension ne fournit pas l'alimentation afin de ne pas perturber le système digestif de l'animal. Des sorties fréquentes et des activités ludiques sont proposées pour leur bien-être physique et mental et les stimuler. En cas de besoin, la pension peut assurer certains soins de base, comme la distribution de médicaments sous réserve de présenter une ordonnance. La pension peut accueillir jusqu'à 9 chiens, les réservations sont donc recommandées.

As an animal lover and protector, I've decided to devote my life to them. I want my boarding kennel to be the place I wish I could find to look after my own animals with my eyes closed. Welcoming, safe, loving and affectionate! The boarding kennel is a temporary home for pets in the absence of their owners. It offers a safe, comfortable place for pets to stay while their owners are away on vacation, travelling or any other period of absence. Dogs are placed in individual or shared kennels, depending on their character and needs. The boarding kennel does not provide food, so as not to disturb the animal's digestive system. Frequent outings and recreational activities are offered to stimulate and enhance their physical and mental well-being. If necessary, the boarding facility can provide basic care, such as dispensing medication, subject to presentation of a prescription. The boarding facility can accommodate up to 9 dogs, so reservations are recommended.

Als leidenschaftliche Tierliebhaberin und -schützerin habe ich beschlossen, mein Leben den Tieren zu widmen. Ich möchte, dass meine Pension ein Ort ist, den ich gerne gefunden hätte, um dort meine eigenen Tiere mit geschlossenen Augen betreuen zu lassen. Einladend, an einem sicheren Ort, mit Liebe und Zuneigung! Die Pension nimmt Haustiere vorübergehend auf, wenn ihre Besitzer abwesend sind. Sie bietet einen sicheren und komfortablen Ort, an dem sich die Tiere während des Urlaubs, auf Reisen oder während einer anderen Zeit, in der ihre Besitzer abwesend sind, aufhalten können. Die Hunde werden je nach ihrem Charakter und ihren Bedürfnissen in Einzel- oder Gemeinschaftsboxen untergebracht. Die Pension stellt kein Futter zur Verfügung, um das Verdauungssystem des Tieres nicht zu stören. Häufige Ausflüge und spielerische Aktivitäten werden angeboten, um ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden zu fördern und sie zu stimulieren. Bei Bedarf kann die Pension bestimmte Grundversorgungen übernehmen, wie z. B. die Abgabe von Medikamenten, sofern ein Rezept vorgelegt wird. Die Pension kann bis zu 9 Hunde aufnehmen, Reservierungen sind daher empfehlenswert.

Als dierenliefhebber en -beschermer heb ik besloten mijn leven aan hen te wijden. Ik wil dat mijn dierenpension de plek is die ik had willen vinden om met mijn ogen dicht voor mijn eigen dieren te zorgen. Gastvrij, veilig, liefdevol en aanhankelijk! Pension biedt tijdelijk onderdak aan huisdieren terwijl hun baasjes weg zijn. Het biedt huisdieren een veilige en comfortabele plek om te verblijven terwijl hun baasjes op vakantie, op reis of een andere periode van afwezigheid zijn. Honden worden in individuele of gedeelde kennels geplaatst, afhankelijk van hun karakter en behoeften. In het pension wordt geen voedsel verstrekt om de spijsvertering van het dier niet te verstoren. Er worden regelmatig uitstapjes en leuke activiteiten aangeboden om hun fysieke en mentale welzijn te garanderen en hen te stimuleren. Indien nodig kan het dierenpension basiszorg bieden, zoals het verstrekken van medicijnen, op vertoon van een recept. Het hondenpension biedt plaats aan maximaal 9 honden, dus reserveren wordt aanbevolen.

Como amante y protectora de los animales, he decidido dedicarles mi vida. Quiero que mi residencia sea el tipo de lugar que me hubiera gustado encontrar para cuidar de mis propios animales con los ojos cerrados. Acogedor, seguro, cariñoso y afectuoso La residencia proporciona alojamiento temporal a los animales de compañía mientras sus dueños están fuera. Proporciona un lugar seguro y cómodo para que las mascotas permanezcan mientras sus dueños están de vacaciones, de viaje o en cualquier otro periodo de ausencia. Los perros se alojan en perreras individuales o compartidas, en función de su carácter y necesidades. La residencia no proporciona comida, para no alterar el sistema digestivo del animal. Se ofrecen salidas frecuentes y actividades divertidas para garantizar su bienestar físico y mental y estimularles. Si es necesario, la residencia puede proporcionar cuidados básicos, como la distribución de medicamentos, previa presentación de una receta. La residencia puede alojar hasta 9 perros, por lo que se recomienda reservar.

In quanto amante e protettrice degli animali, ho deciso di dedicare la mia vita a loro. Voglio che la mia pensione sia il tipo di posto che avrei voluto trovare per accudire i miei animali a occhi chiusi. Accogliente, sicuro, amorevole e affettuoso! La pensione offre una sistemazione temporanea agli animali domestici durante l'assenza dei proprietari. Offre un posto sicuro e confortevole per gli animali domestici mentre i loro proprietari sono in vacanza, in viaggio o in qualsiasi altro periodo di assenza. I cani vengono sistemati in cucce individuali o condivise, a seconda del loro carattere e delle loro esigenze. Il canile non fornisce cibo, per non disturbare l'apparato digerente dell'animale. Vengono offerte frequenti uscite e attività ludiche per garantire il loro benessere fisico e mentale e per stimolarli. Se necessario, il canile può fornire cure di base, come la distribuzione di farmaci, previa presentazione di una prescrizione medica. La struttura può ospitare fino a 9 cani, pertanto si consiglia di prenotare.