Description
Dans la boutique de l'Office de Tourisme, retrouvez des idées cadeaux et des souvenirs originaux de vos vacances en Occitanie : des œuvres d’artistes et d'artisans locaux, des porte-clés, des cartes postales, des magnets, … L’Office de Tourisme met à votre disposition des informations touristiques et culturelles, sur Grenade et Cadours, et leurs alentours : restaurants, hébergements, randonnée, patrimoine, … L’équipe vous accueille avec le sourire, pour vous aider à préparer un séjour parfait. Profitez aussi de leurs services, pour passer des vacances au top, avec un vaste programme d'animations et d'expositions.
English
In the Tourist Office store, find gift ideas and original souvenirs for your vacations in Occitanie: works by local artists and craftsmen, key rings, postcards, magnets, … The Tourist Office provides tourist and cultural information on Grenade and Cadours, and the surrounding area: restaurants, accommodation, hiking, heritage, etc. The team welcomes you with a smile, to help you prepare the perfect stay. We also offer a wide range of activities and exhibitions to help you make the most of your vacation.
Deutsch
In der Boutique des Fremdenverkehrsamts finden Sie originelle Geschenkideen und Andenken an Ihren Urlaub in Okzitanien: Werke lokaler Künstler und Handwerker, Schlüsselanhänger, Postkarten, Magnete, … Das Fremdenverkehrsamt stellt Ihnen touristische und kulturelle Informationen über Grenade und Cadours und ihre Umgebung zur Verfügung: Restaurants, Unterkünfte, Wanderungen, Kulturerbe, … Das Team empfängt Sie mit einem Lächeln und hilft Ihnen, einen perfekten Aufenthalt zu planen. Profitieren Sie auch von ihrem Service, um einen Top-Urlaub zu verbringen, mit einem umfangreichen Programm an Animationen und Ausstellungen.
Dutch
In de winkel van het VVV-kantoor vindt u cadeau-ideeën en originele souvenirs voor uw vakantie in Occitanie: werken van plaatselijke kunstenaars en ambachtslieden, sleutelhangers, ansichtkaarten, magneten, … Het VVV-kantoor biedt toeristische en culturele informatie over Grenade en Cadours en de omgeving: restaurants, accommodatie, wandeltochten, erfgoed, enz. Het team verwelkomt je met de glimlach en helpt je bij het voorbereiden van een perfect verblijf. U kunt ook gebruik maken van hun diensten om uw vakantie zo goed mogelijk te laten verlopen, met een uitgebreid programma van evenementen en tentoonstellingen.
Español
En la tienda de la Oficina de Turismo encontrará ideas de regalos y recuerdos originales para sus vacaciones en Occitanie: obras de artistas y artesanos locales, llaveros, postales, imanes, … La Oficina de Turismo proporciona información turística y cultural sobre Grenade y Cadours y sus alrededores: restaurantes, alojamientos, senderismo, patrimonio, etc. El equipo le acogerá con una sonrisa para ayudarle a preparar una estancia perfecta. También puede aprovechar sus servicios para disfrutar al máximo de sus vacaciones, con un amplio programa de eventos y exposiciones.
Italiano
Nel negozio dell'Ufficio del Turismo troverete idee regalo e souvenir originali per le vostre vacanze in Occitania: opere di artisti e artigiani locali, portachiavi, cartoline, magneti, … L'Ufficio del Turismo fornisce informazioni turistiche e culturali su Grenade e Cadours e sui dintorni: ristoranti, alloggi, escursioni, patrimonio, ecc. Il team vi accoglierà con un sorriso, per aiutarvi a preparare un soggiorno perfetto. Potete anche approfittare dei loro servizi per rendere la vostra vacanza la migliore possibile, con un ampio programma di eventi e mostre.