Description
Belles bulles est une boutique d'art et d'artisanat ouverte en octobre 2010 par Mélanie. Cette jeune artisane a commencé par ouvrir un petit atelier à Mainneville ouvert que quelques heures par semaine au public. Mais elle s'est vite rendue compte que la vie sociale lui manquait et que seule c'était compliqué entre le fabrication et la boutique c'était ingérable. De ce fait elle s'est dit pourquoi pas partager une boutique comme cela les jours où je fabrique il y a une autre artisane dans la boutique, et de plus cela permet à plusieurs artisans de se retrouver dans un même endroit. Le principe est de permettre à des artisans de se faire connaître et de déposer leurs créations dans la boutique sous forme de "dépot vente" via un contrat d'une durée d'1 an qui lie l'artisan, au terme il a le choix de renouveler ou pas selon ses souhaits.
Aujourd'hui dans la boutique, il y a des créations de 5 artisans et avec Emeline nous sommes 2 pour tenir la boutique, nous avons un contrat spécial avec un nombre d'heures de présence obligatoire, nous payons toutes 2 le loyer et les autres en fonction du contrat paye un % de gestion, emballage, charges communes. . . Pour pouvoir fonctionner ainsi nous avons créer une association où tous les artisans en font partie et chaque article vendu est comptabilisé pour chaque artisan et l'argent est du mois est récupéré. Un planning de présence est défini entre Mélanie et Emeline, ce qui permet de s'organiser pour les congés, ou besoins éventuels.
La définition du cadre réglementaire et du statut a été un peu compliqué. "Au départ quand j'ai voulu déclaré l'association, on m'a dit clairement que je ne pouvais pas car c'était du commerce. C'est une association car chaque artisan est responsable de ses créations et ventes. L'association conserve un % pour les frais. Chaque artisan est déclaré en micro ou autoentreprise.
English
Belles bulles is an arts and crafts boutique opened in October 2010 by Mélanie. This young craftswoman began by opening a small workshop in Mainneville open only a few hours a week to the public. But she quickly realized that she missed the social life and that alone it was complicated between the manufacture and the store it was unmanageable. So she thought why not share a store so that on the days when I make there is another craftswoman in the store, and moreover it allows several craftsmen to meet in the same place. The principle is to allow artisans to be known and to deposit their creations in the store in the form of "depot sale" via a contract of 1 year which binds the artisan, at the end he has the choice to renew or not according to his wishes.
Today in the store, there are creations of 5 artisans and with Emeline we are 2 to hold the store, we have a special contract with a number of hours of presence required, we both pay the rent and the others according to the contract pays a % of management, packaging, common charges . To be able to function thus we created an association where all the craftsmen are part of it and each article sold is counted for each craftsman and the money is of the month is recovered. A schedule of presence is defined between Melanie and Emeline, which makes it possible to organize for the vacations, or possible needs.
The definition of the regulatory framework and the status was a bit complicated. "At the beginning, when I wanted to declare the association, I was clearly told that I could not because it was a business. It is an association because each craftsman is responsible for his creations and sales. The association keeps a % for the expenses. Each artisan is declared as a micro or autoentreprise.
Deutsch
Belles bulles ist eine Boutique für Kunst und Kunsthandwerk, die im Oktober 2010 von Mélanie eröffnet wurde. Die junge Kunsthandwerkerin eröffnete zunächst ein kleines Atelier in Mainneville, das nur wenige Stunden pro Woche für die Öffentlichkeit zugänglich war. Sie merkte jedoch schnell, dass ihr das soziale Leben fehlte und dass die Arbeit in der Werkstatt und im Laden allein nicht zu bewältigen war. Daher dachte sie sich, warum nicht einen Laden teilen, damit an den Tagen, an denen ich etwas herstelle, eine andere Handwerkerin im Laden ist, und außerdem können so mehrere Handwerker an einem Ort zusammenkommen. Das Prinzip besteht darin, Kunsthandwerkern die Möglichkeit zu geben, sich bekannt zu machen und ihre Kreationen in Form eines "Verkaufsdepots" in der Boutique zu hinterlegen, und zwar über einen einjährigen Vertrag, der für den Kunsthandwerker bindend ist; nach Ablauf dieses Zeitraums kann er je nach Wunsch verlängern oder nicht.
Heute gibt es in der Boutique Kreationen von 5 Kunsthandwerkern und Emeline und ich sind zu zweit, um die Boutique zu führen. Wir haben einen speziellen Vertrag mit einer bestimmten Anzahl von Anwesenheitsstunden, wir zahlen beide die Miete und die anderen zahlen je nach Vertrag einen Prozentsatz für Verwaltung, Verpackung, gemeinsame Kosten…. Um so funktionieren zu können, haben wir einen Verein gegründet, in dem alle Handwerker Mitglied sind und jeder verkaufte Artikel wird für jeden Handwerker abgerechnet und das Geld des Monats wird eingesammelt. Melanie und Emeline haben einen Anwesenheitsplan, der es ihnen ermöglicht, Urlaub oder andere Bedürfnisse zu organisieren.
Die Festlegung des rechtlichen Rahmens und des Status war ein wenig kompliziert. "Am Anfang, als ich den Verein anmelden wollte, hat man mir klar gesagt, dass ich das nicht kann, weil es ein Gewerbe ist. Es ist ein Verein, weil jeder Handwerker für seine Kreationen und Verkäufe verantwortlich ist. Der Verein behält ein Prozent für die Kosten ein. Jeder Handwerker ist als Mikro- oder Selbstunternehmen angemeldet.
Dutch
Belles bulles is een kunstnijverheidsboetiek die in oktober 2010 werd geopend door Mélanie. Deze jonge handwerkster begon met het openen van een klein atelier in Mainneville, slechts enkele uren per week open voor het publiek. Maar ze merkte al snel dat ze het sociale leven miste en dat het alleen al tussen de productie en de winkel onhandelbaar was. Dus dacht ze waarom niet een winkel delen, zodat op de dagen dat ik maak er een andere handwerkster in de winkel is, en bovendien kunnen zo meerdere handwerksters elkaar op dezelfde plaats ontmoeten. Het principe is dat ambachtslieden zich bekend kunnen maken en hun creaties in de winkel kunnen deponeren in de vorm van "depotverkoop" via een contract met een duur van 1 jaar dat de ambachtsman bindt, aan het eind heeft hij de keuze om al dan niet te verlengen naargelang zijn wensen.
Vandaag in de winkel, zijn er creaties van 5 ambachtslieden en met Emeline zijn we 2 om de winkel te houden, we hebben een speciaal contract met een aantal uren van verplichte aanwezigheid, we betalen zowel de huur en de anderen volgens het contract betaalt een % van beheer, verpakking, gemeenschappelijke kosten. . Om zo te kunnen functioneren hebben wij een vereniging opgericht waarvan alle ambachtslieden deel uitmaken en elk verkocht artikel wordt door elke ambachtsman verantwoord en het geld voor de maand wordt teruggevorderd. Tussen Melanie en Emeline wordt een aanwezigheidsrooster opgesteld, waardoor we ons kunnen organiseren voor vakanties of eventuele behoeften.
De definitie van de regelgeving en het statuut was een beetje ingewikkeld. "In het begin, toen ik de vereniging wilde aangeven, kreeg ik duidelijk te horen dat dat niet kon omdat het een bedrijf was. Het is een vereniging omdat elke ambachtsman verantwoordelijk is voor zijn creaties en verkoop. De vereniging houdt een percentage bij voor uitgaven. Elke ambachtsman wordt aangegeven als micro-onderneming of auto-onderneming.
Español
Belles bulles es una boutique de artesanía abierta en octubre de 2010 por Mélanie. Esta joven artesana empezó abriendo un pequeño taller en Mainneville, abierto sólo unas horas a la semana al público. Pero rápidamente se dio cuenta de que echaba de menos la vida social y que sola se complicaba entre la producción y la tienda era inmanejable. Así que pensó por qué no compartir una tienda para que los días que yo fabrique haya otra artesana en la tienda, y además permite que varias artesanas se reúnan en el mismo lugar. El principio es permitir a los artesanos darse a conocer y depositar sus creaciones en la tienda en forma de "venta en depósito" mediante un contrato de una duración de 1 año que vincula al artesano, al final tiene la elección de renovar o no según sus deseos.
Hoy en día en la tienda, hay creaciones de 5 artesanos y con Emeline somos 2 para sostener la tienda, tenemos un contrato especial con un número de horas de presencia obligatoria, pagamos tanto el alquiler y los demás según el contrato paga un % de gestión, embalaje, gastos comunes. . Para poder funcionar de esta manera hemos creado una asociación donde todos los artesanos formamos parte de ella y cada artículo vendido se contabiliza por cada artesano y se recupera el dinero del mes. Entre Melanie y Emeline se define un calendario de presencia que nos permite organizarnos para las vacaciones o posibles necesidades.
La definición del marco reglamentario y del estatuto fue un poco complicada. "Al principio, cuando quise declarar la asociación, me dijeron claramente que no podía porque era una empresa. Es una asociación porque cada artesano es responsable de sus creaciones y de sus ventas. La asociación se queda con un % para gastos. Cada artesano se declara como microempresa o autoempresa.
Italiano
Belles bulles è una boutique di artigianato artistico aperta nell'ottobre 2010 da Mélanie. Questa giovane artigiana ha iniziato aprendo un piccolo laboratorio a Mainneville, aperto solo poche ore alla settimana al pubblico. Ma si è subito resa conto che le mancava la vita sociale e che da sola, tra la produzione e il negozio, era ingestibile. Così ha pensato: perché non condividere un negozio, in modo che nei giorni in cui produco io ci sia un'altra artigiana in negozio, e inoltre permette a diverse artigiane di incontrarsi nello stesso luogo. Il principio è quello di permettere agli artigiani di farsi conoscere e di depositare le loro creazioni nel negozio sotto forma di "vendita in deposito" tramite un contratto della durata di 1 anno che vincola l'artigiano, che alla fine può scegliere se rinnovare o meno secondo i suoi desideri.
Oggi nel negozio ci sono creazioni di 5 artigiani e con Emeline siamo in 2 a tenere il negozio, abbiamo un contratto speciale con un numero di ore di presenza obbligatoria, paghiamo sia l'affitto che gli altri in base al contratto pagano una % di gestione, imballaggio, oneri comuni. Per poter funzionare in questo modo abbiamo creato un'associazione di cui fanno parte tutti gli artigiani e ogni articolo venduto viene contabilizzato da ogni artigiano e si recupera il denaro del mese. Tra Melanie ed Emeline viene definito un calendario di presenza che ci permette di organizzarci per le vacanze o per eventuali necessità.
La definizione del quadro normativo e dello statuto è stata un po' complicata. "All'inizio, quando volevo dichiarare l'associazione, mi è stato detto chiaramente che non potevo perché si trattava di un'impresa. È un'associazione perché ogni artigiano è responsabile delle sue creazioni e delle vendite. L'associazione trattiene una percentuale per le spese. Ogni artigiano è dichiarato come microimpresa o autoimpresa.