ATELIER – Teinture Aubusson Lab. – Aubusson

Retrouvez au coeur d'Aubusson, notre atelier. Situé en bord de Creuse c'est dans ce lieu de création que le coloriste travaille ses couleurs. L'artisan coloriste est capable de retrouver et de reproduire n'importe quelle couleur. Pour cela il utilise la technique de la Trichromie. La recherche des teintes s'effectue à partir des trois couleurs primaires: le Rouge, le Bleu et le Jaune. Le délicat dosage de ces pigments permettent d'obtenir une couleur de laine très précise. Le coloriste garantie la qualité de son travail, par le contrôle des couleurs à la lumière naturel du jour. Dans notre atelier vous pourrez trouver un large choix de fils dans une vaste gamme de couleur. Venez consulter, choisir et acheter des écheveaux de laine pour réaliser tous vos ouvrages : canevas, broderie, tapis et tapisserie.

In the heart of Aubusson, you'll find our workshop. Located on the banks of the Creuse, it's here that the colorist works on his colors. The artisan colorist is able to find and reproduce any color. To do this, he uses the Trichromie technique. The search for hues is based on the three primary colors: red, blue and yellow. The delicate dosage of these pigments results in a very precise wool color. The colorist guarantees the quality of his work by checking colors in natural daylight. In our workshop, you'll find a wide choice of yarns in a vast range of colors. Come and consult, choose and buy skeins of wool for all your projects: canvas, embroidery, rugs and tapestries. If you're looking for a particular hue, or need several shades, we can help you

Im Herzen von Aubusson befindet sich unser Atelier. Am Ufer der Creuse gelegen, ist es dieser Ort der Kreativität, an dem der Kolorist seine Farben bearbeitet. Der Kolorist ist in der Lage, jede beliebige Farbe zu finden und zu reproduzieren. Dazu verwendet er die Technik der Trichromie. Die Farbtöne werden aus den drei Grundfarben Rot, Blau und Gelb ermittelt. Durch die feine Dosierung dieser Pigmente kann eine sehr genaue Wollfarbe erzielt werden. Der Kolorist garantiert die Qualität seiner Arbeit, indem er die Farben bei natürlichem Tageslicht kontrolliert. In unserem Atelier können Sie eine große Auswahl an Garnen in einer breiten Farbpalette finden. Kommen Sie vorbei, um sich umzusehen, Wolle auszuwählen und zu kaufen, um all Ihre Werke zu verwirklichen: Kanevas, Stickereien, Teppiche und Wandteppiche. Sie suchen einen Farbton, Sie brauchen mehrere Nuancen, Sie wünschen

Ons atelier bevindt zich in het hart van Aubusson. Gelegen aan de oevers van de Creuse, is het in deze creatieve omgeving dat de colorist zijn kleuren bewerkt. De ambachtelijke colorist is in staat om elke kleur te vinden en te reproduceren. Hiervoor gebruiken ze de trichromatische techniek. De zoektocht naar schakeringen is gebaseerd op de drie primaire kleuren: rood, blauw en geel. De delicate proportionering van deze pigmenten maakt het mogelijk om een zeer precieze wolkleur te verkrijgen. De kleurenmaker garandeert de kwaliteit van zijn werk door de kleuren in natuurlijk daglicht te controleren. In ons atelier vind je een ruime keuze aan garens in een groot aantal kleuren. Kom snuffelen, kies en koop strengen wol voor al je projecten: canvas, borduurwerk, tapijten en wandtapijten. Als je op zoek bent naar een bepaalde tint of meerdere tinten nodig hebt, helpen we je graag

Nuestro taller está situado en el corazón de Aubusson. Situado a orillas del Creuse, es en este entorno creativo donde el colorista trabaja sus colores. El colorista artesano es capaz de encontrar y reproducir cualquier color. Para ello, utiliza la técnica tricromática. La búsqueda de matices se basa en los tres colores primarios: rojo, azul y amarillo. La delicada dosificación de estos pigmentos permite obtener un color de lana muy preciso. El colorista garantiza la calidad de su trabajo comprobando los colores con luz natural. En nuestro taller encontrará una amplia selección de hilos en una extensa gama de colores. Venga a hojear, elegir y comprar madejas de lana para todos sus proyectos: lienzos, bordados, alfombras y tapices. Si busca un tono concreto o necesita varios, estaremos encantados de ayudarle

Il nostro laboratorio si trova nel cuore di Aubusson. Situato sulle rive della Creuse, è in questo ambiente creativo che il colorista lavora i suoi colori. Il colorista artigiano è in grado di trovare e riprodurre qualsiasi colore. Per farlo, utilizza la tecnica tricromatica. La ricerca delle sfumature si basa sui tre colori primari: rosso, blu e giallo. La delicata proporzione di questi pigmenti permette di ottenere un colore di lana molto preciso. Il colorista garantisce la qualità del suo lavoro controllando i colori alla luce naturale. Nel nostro laboratorio troverete un'ampia scelta di filati in una vasta gamma di colori. Venite a curiosare, a scegliere e ad acquistare matasse di lana per tutti i vostri progetti: tele, ricami, tappeti e arazzi.