Atelier créatif avec Nathalie Lacroix – Manzac-sur-Vern

Je vous accueille dans un environnement champêtre, où vous pourrez expérimenter la sculpture de la terre, la peinture libre, ou profiter de soins relaxants. Pour les petits comme pour les grands, débutants ou initiés, l'Atelier créatif favorise l'expression artistique. Vous pourrez venir avec le désir de réaliser une oeuvre en particulier, ou de laisser libre cours à votre imagination. Je vous propose donc un accompagnement à votre rythme, lors de séances, ponctuelles ou de stages organisés durant l'année. L'espace bien-être, c'est l'esprit cocooning du lieu, où vous pourrez lâcher prise, vous ressourcer et prendre un temps pour vous. Je vous propose toute une gamme de soins à découvrir, dédiés à la détente, la relaxation, la sérénité et la zénitude. Votre esprit sera inspiré, votre corps revigoré et vos sens aiguisés. A très bientôt et au plaisir de vous accueillir !

Ceramics workshop where I create sculptures, utilitarian and decorative objects in stoneware. I offer workshops for children and adults, beginners and advanced. Open all year round by appointment.

Ich begrüße Sie in einer ländlichen Umgebung, in der Sie mit Tonbildhauerei und freier Malerei experimentieren oder entspannende Behandlungen genießen können. Für Groß und Klein, Anfänger oder Fortgeschrittene, das Atelier créatif fördert den künstlerischen Ausdruck. Sie können mit dem Wunsch kommen, ein bestimmtes Werk zu schaffen oder Ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Ich biete Ihnen also eine Begleitung in Ihrem Rhythmus an, während der Sitzungen, punktuell oder während der Praktika, die während des Jahres organisiert werden. Der Wellnessbereich steht für den Cocooning-Charakter des Ortes, wo Sie loslassen, neue Energie tanken und sich Zeit für sich selbst nehmen können. Ich biete Ihnen eine ganze Reihe von Behandlungen an, die es zu entdecken gilt und die der Entspannung, der Gelassenheit und dem Zenit gewidmet sind. Ihr Geist wird inspiriert, Ihr Körper belebt und Ihre Sinne ge

Ik ontvang u in een landelijke omgeving, waar u kunt experimenteren met beeldhouwen in klei, vrij schilderen, of genieten van ontspannende behandelingen. Voor jong en oud, beginners of ingewijden, de Creatieve Werkplaats moedigt artistieke expressie aan. Je kunt komen met de wens om een bepaald kunstwerk te maken, of om je fantasie de vrije loop te laten. Ik kan u dus begeleiden op uw eigen tempo, tijdens eenmalige sessies of cursussen die het hele jaar door worden georganiseerd. De wellnessruimte is de cocooning spirit van de plek, waar u zich kunt laten gaan, uw batterijen kunt opladen en wat tijd voor uzelf kunt nemen. Ik bied u een hele reeks behandelingen om te ontdekken, gewijd aan ontspanning, sereniteit en zeniteit. Uw geest wordt geïnspireerd, uw lichaam verkwikt en uw zintuigen aangescherpt. Tot ziens en ik kijk ernaar uit u te verwelkomen!

Le acojo en un entorno rural, donde podrá experimentar con la escultura de arcilla, la pintura libre o disfrutar de tratamientos relajantes. Para jóvenes y mayores, principiantes o iniciados, el Taller Creativo fomenta la expresión artística. Puedes venir con el deseo de crear una obra de arte concreta, o dar rienda suelta a tu imaginación. Por lo tanto, puedo ofrecerle orientación a su propio ritmo, en sesiones puntuales o en cursos organizados a lo largo del año. El área de bienestar es el espíritu del lugar, donde puedes dejarte llevar, recargar las pilas y tomarte un tiempo para ti mismo. Le ofrezco toda una gama de tratamientos a descubrir, dedicados a la relajación, la serenidad y la zenitud. Su mente estará inspirada, su cuerpo vigorizado y sus sentidos agudizados. ¡Nos vemos pronto y espero recibirte!

Vi accolgo in un ambiente rurale, dove potrete sperimentare la scultura dell'argilla, la pittura libera o godere di trattamenti rilassanti. Per giovani e meno giovani, principianti o iniziati, il Laboratorio creativo incoraggia l'espressione artistica. Potete venire con il desiderio di creare un'opera d'arte particolare o di dare libero sfogo alla vostra immaginazione. Posso quindi offrirvi una guida al vostro ritmo, durante sessioni singole o corsi organizzati durante l'anno. L'area benessere è lo spirito di accoglienza del luogo, dove è possibile lasciarsi andare, ricaricare le batterie e prendersi un po' di tempo per se stessi. Vi offro un'intera gamma di trattamenti da scoprire, dedicati al relax, alla serenità e alla zenitudine. La vostra mente sarà ispirata, il vostro corpo rinvigorito e i vostri sensi acuiti. Ci vediamo presto e non vedo l'ora di darvi il benvenuto!