Atelier boutique "Oh les Jolis" – Andernos-les-Bains

Installés sur le bassin d’Arcachon, nos collections sont faites les pieds dans l’eau avec passion et bonne humeur. Nous nous inspirons de notre coin de paradis pour créer des collections iodées et colorées, responsables et éthiques ! Travailler avec des matériaux respectueux de l'environnement comme le coton biologique et le polyester recyclé montre vraiment notre passion pour la durabilité. De plus, le fait que tout soit réalisé localement à Andernos Les Bains ajoute une touche personnelle et authentique à nos collections.

Based on the Bay of Arcachon, our collections are created with our feet in the water, with passion and good humor. We draw inspiration from our corner of paradise to create iodized, colorful collections. Our commitment to responsible, ethical textile production! Working with eco-friendly materials such as organic cotton and recycled polyester really shows our passion for sustainability. What's more, the fact that everything is made locally in Andernos Les Bains adds a personal and authentic touch to our collections.

Wir haben uns an der Bucht von Arcachon niedergelassen und unsere Kollektionen werden mit Leidenschaft und guter Laune direkt im Wasser hergestellt. Wir lassen uns von unserem Paradies inspirieren und kreieren farbenfrohe, jodhaltige Kollektionen. Unser Engagement für eine verantwortungsvolle und ethische Textilproduktion! Mit umweltfreundlichen Materialien wie Bio-Baumwolle und recyceltem Polyester zu arbeiten, zeigt wirklich unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit. Außerdem verleiht die Tatsache, dass alles lokal in Andernos Les Bains hergestellt wird, unseren Kollektionen eine persönliche und authentische Note.

Met onze basis in de baai van Arcachon worden onze collecties gemaakt met onze voeten in het water, met passie en een goed humeur. We halen inspiratie uit onze paradijselijke hoek om kleurrijke collecties met jodium te creëren. Onze toewijding aan verantwoorde en ethische textielproductie! Werken met milieuvriendelijke materialen zoals biologisch katoen en gerecycled polyester toont onze passie voor duurzaamheid. Bovendien geeft het feit dat alles lokaal in Andernos Les Bains wordt gemaakt een persoonlijk en authentiek tintje aan onze collecties.

Con sede en la bahía de Arcachon, nuestras colecciones se elaboran con los pies en el agua, con pasión y buen humor. Nos inspiramos en nuestro rincón del paraíso para crear colecciones yodadas y llenas de color. ¡Nuestro compromiso con una producción textil responsable y ética! Trabajar con materiales respetuosos con el medio ambiente, como el algodón orgánico y el poliéster reciclado, demuestra nuestra pasión por la sostenibilidad. Además, el hecho de que todo se fabrique localmente en Andernos Les Bains añade un toque personal y auténtico a nuestras colecciones.

Con sede nel bacino di Arcachon, le nostre collezioni sono realizzate con i piedi nell'acqua, con passione e buon umore. Ci ispiriamo al nostro angolo di paradiso per creare collezioni iodate e colorate, responsabili ed etiche! Lavorare con materiali ecologici come il cotone organico e il poliestere riciclato dimostra la nostra passione per la sostenibilità. Inoltre, il fatto che tutto sia prodotto localmente ad Andernos Les Bains aggiunge un tocco personale e autentico alle nostre collezioni.