Description
Des couleurs, des saveurs, du bonheur !
Véritable vitrine de la gastronomie du territoire, nous vous invitons à découvrir nos marchés locaux ! Vous y trouverez une large variété de saveurs marines tout en s’ouvrant sur les autres produits du Sud-Ouest.
Tous les vendredis matin, place du 14 Juillet (en face de la Poste) en centre ville.
English
Colors, flavors, happiness!
A true showcase of the region's gastronomy, we invite you to discover our local markets! You will find a wide variety of marine flavors while opening up to other products of the Southwest.
Open air market.
Every Friday morning, Place du 14 Juillet (opposite the Post Office) in the town center.
Deutsch
Farben, Geschmäcker, Glück!
Als echtes Schaufenster der Gastronomie der Region laden wir Sie ein, unsere lokalen Märkte zu entdecken! Dort finden Sie eine große Vielfalt an Meeresaromen und öffnen sich gleichzeitig für andere Produkte aus dem Südwesten.
Markt unter freiem Himmel.
Jeden Freitagmorgen, Place du 14 Juillet (gegenüber der Post) im Stadtzentrum.
Dutch
Kleuren, smaken, geluk!
Als een echte showcase van de gastronomie van de regio, nodigen wij u uit om onze lokale markten te ontdekken! U vindt er een grote verscheidenheid aan maritieme smaken terwijl u zich openstelt voor andere producten uit het zuidwesten.
Open lucht markt.
Elke vrijdagochtend, Place du 14 Juillet (tegenover het postkantoor) in het stadscentrum.
Español
Colores, sabores, ¡felicidad!
Le invitamos a descubrir nuestros mercados locales, que son un auténtico escaparate de la gastronomía de la región Encontrará una gran variedad de sabores marinos mientras se abre a los demás productos del suroeste.
Mercado al aire libre.
Todos los viernes por la mañana, en la plaza del 14 de julio (frente a Correos), en el centro de la ciudad.
Italiano
Colore, sapore e allegria!
Come vetrina della gastronomia della regione, vi invitiamo a scoprire i nostri mercati locali! Troverete una grande varietà di frutti di mare e altri prodotti del Sud-Ovest.
Ogni venerdì mattina, Place du 14 Juillet (di fronte all'Ufficio Postale) nel centro della città.