Versigny – Perrecy-les-Forges

Balade donnant la possibilité de rejoindre le point culminant de Versigny avec un beau panorama sur le mont Saint-Vincent. La traversée d’un bois de sapins permet de franchir deux fois l’Ordon. Peut-être aurez-vous la chance d’apercevoir des chevreuils ?

This walk takes you to the highest point in Versigny, with a fine panoramic view of Mont Saint-Vincent. Crossing a fir-tree wood, you can cross the Ordon twice. Perhaps you'll be lucky enough to spot some deer?

Dieser Spaziergang bietet die Möglichkeit, den höchsten Punkt von Versigny mit einem schönen Panorama auf den Mont Saint-Vincent zu erreichen. Auf dem Weg durch einen Tannenwald überqueren Sie zweimal den Fluss Ordon. Vielleicht haben Sie Glück und sehen Rehe?

Deze wandeling brengt je naar het hoogste punt van Versigny, met een prachtig panoramisch uitzicht op de Mont Saint-Vincent. Je steekt de Ordon twee keer over terwijl je door een dennenbos loopt. Misschien heb je geluk en zie je een paar reeën?

Este paseo le llevará al punto más alto de Versigny, con una hermosa vista panorámica del Monte Saint-Vincent. Cruzará dos veces el Ordon y atravesará un bosque de abetos. Quizás tenga la suerte de ver algún corzo

Questa passeggiata porta al punto più alto di Versigny, con una bella vista panoramica sul Mont Saint-Vincent. Attraverserete due volte l'Ordon e passerete attraverso un bosco di abeti. Forse avrete la fortuna di avvistare qualche capriolo?