Description
Partant de la Manche et descendant vers l'Atlantique, l'itinéraire cyclable de la Vélo Francette® vous fait découvrir les saveurs d'une douce France, traversant la Normandie, les Pays de la Loire et le Poitou-Charentes. Dénichez un insoupçonnable patrimoine architectural et tombez sous le charme des villes et villages des campagnes françaises à vélo !
English
Starting from the English Channel and heading down to the Atlantic, the Vélo Francette® cycle route takes you on a journey through Normandy, the Pays de la Loire and Poitou-Charentes. Discover an unsuspected architectural heritage and fall under the spell of the towns and villages of the French countryside by bike!
Deutsch
Die Radroute Vélo Francette® führt Sie vom Ärmelkanal bis zum Atlantik durch die Normandie, das Pays de la Loire und das Poitou-Charentes und lässt Sie die Aromen des süßen Frankreichs entdecken. Entdecken Sie ein ungeahntes architektonisches Erbe und verfallen Sie dem Charme der Städte und Dörfer in den ländlichen Gebieten Frankreichs auf dem Fahrrad!
Dutch
De Vélo Francette® fietsroute, die begint bij het Kanaal en afdaalt naar de Atlantische Oceaan, neemt je mee op een reis door Normandië, het Pays de la Loire en Poitou-Charentes om de smaken van een zacht Frankrijk te ontdekken. Ontdek een onvermoed architecturaal erfgoed en raak in de ban van de steden en dorpen van het Franse platteland op de fiets!
Español
Partiendo del Canal de la Mancha y bajando hacia el Atlántico, la ruta ciclista Vélo Francette® le lleva de viaje por Normandía, los Países del Loira y Poitou-Charentes para descubrir los sabores de una Francia amable. Descubra un patrimonio arquitectónico insospechado y déjese hechizar por las ciudades y pueblos de la campiña francesa en bicicleta
Italiano
Partendo dalla Manica e scendendo verso l'Atlantico, l'itinerario ciclistico Vélo Francette® vi porta in viaggio attraverso la Normandia, i Pays de la Loire e Poitou-Charentes per scoprire i sapori di una Francia gentile. Scoprite un patrimonio architettonico insospettabile e lasciatevi incantare dalle città e dai villaggi della campagna francese in bicicletta!