Variante de la boucle VTT des Vaillants – Jugazan

Depuis Jugazan, en continuant vers Rauzan, serpentez à travers les rangs de vignes et rejoignez son Château médiéval.

From Jugazan, continuing towards Rauzan, wind your way through the rows of vines to reach its medieval Château.

Wenn Sie von Jugazan aus weiter nach Rauzan fahren, schlängeln Sie sich durch die Reihen der Weinberge und erreichen sein mittelalterliches Schloss.

Ga vanuit Jugazan verder richting Rauzan en slinger je een weg door de rijen wijnranken om het middeleeuwse kasteel te bereiken.

Desde Jugazan, siga en dirección a Rauzan y serpentee entre las hileras de viñedos hasta llegar a su castillo medieval.

Da Jugazan, proseguite in direzione di Rauzan e snodatevi tra i filari di vite per raggiungere il suo castello medievale.